Korkeat rangaistukset St. Paulille ja HSV:lle: Pyro-ongelmia derbyssä!
DFB määräsi FC St. Paulille ja HSV:lle raskaat sakot pyroteknisistä rikkomuksista derbyssä. St. Pauli maksaa 125 600 euroa.

Korkeat rangaistukset St. Paulille ja HSV:lle: Pyro-ongelmia derbyssä!
Kuumalla derbyllä FC St. Paulin ja Hamburger SV:n välillä on nyt vakavia taloudellisia seurauksia molemmille seuroille. Miten NDR Raporttien mukaan DFB määräsi molemmille joukkueille raskaat sakot kannattajien epäurheilijamaisen käytöksen vuoksi. FC St. Pauli joutuu maksamaan 125 600 euroa, kun taas HSV selviää 118 000 eurolla. Tämä tapahtui 29. elokuuta 2025 Volksparkstadionilla pidetyn derbyn jälkeen, joka päättyi St. Paulin 2-0-voittoon.
Molemmat seurat ovat kamppailleet samanlaisten ongelmien kanssa aiemmin. FC St. Pauli voi nyt käyttää turvatoimiin tai väkivallan ehkäisyyn 41 000 euroa, vaikka todisteet on toimitettava 30.6.2026 mennessä. Sen sijaan HSV saa käyttää omiin toimenpiteisiinsä 39 000 euroa, mikä korostaa tilanteen vakavuutta.
Pyrotekniikka on edelleen kuuma aihe
Rangaistukset johtuvat pyroteknisten esineiden syttymisestä. St. Paulin fanit sytyttivät pelin aikana yhteensä 42 Bengalin tulta, 80 vilkkua ja jopa raketin, mikä keskeytti pelin hetkeksi. HSV-lisärakennus oli yhtä aktiivinen ja tuotti 111 pyroteknistä esinettä yhdessä toisen raketin kanssa. Mukaan Eteläsaksalainen sanomalehti Nämä ovat vakavia DFB-sääntöjen rikkomuksia, jotka ovat myös johtaneet korkeisiin rangaistuksiin viime vuosina.
Asiat ovat käymässä jännittäväksi keskustelussa jalkapallon pyrotekniikasta. Vaatimukset pyroteknisten tuotteiden hyväksymiselle valvotuissa olosuhteissa kasvavat. Pilottiprojekti Norjassa osoittaa, kuinka pyrotekniikan käyttöä halutaan tehdä turvallisemmaksi. Tässä saattaa olla tarpeen harkita uudelleen, jos haluat ottaa asiaan pitkän aikavälin lähestymistavan. Yksi näistä äänistä tulee Anders Kjellevoldilta, joka puhuu paremmista turvallisuuskriteereistä. Hän edellyttää, että fanit ovat yli 18-vuotiaita, osallistuvat harjoituksiin etukäteen ja eivät saa olla humalassa ampuessaan pyrotekniikkaa.
Taloudelliset seuraukset seuroille
Taloudelliset seuraukset uhkaavat monien seurojen olemassaoloa. Vaikka FC St. Pauli on nyt saanut toisen rangaistuksensa lyhyen ajan sisällä - vuonna 2024 se oli 104 250 euroa - HSV ei ole selvinnyt viime kuukausista vahingoittumattomana. Yhteensä DFB on jakanut viime vuosina miljoonia sakkoja: pelkästään pyrotekniikasta on määrätty yli seitsemän miljoonaa euroa; kuluvasta vuodesta lähtien kokonaismäärä on noussut lähes 300 menettelyyn ja 7,4 miljoonaan euroon. Miten Urheiluesitys Raporttien mukaan nykyisten kieltojen uudelleenarviointi saattaa olla tarpeen stadionin kehityksen seuraamiseksi.
Toista osuutta St. Paulin ja HSV:n välillä fanit odottavat jo innolla. 23.1.2026 Millerntor Stadiumilla selviää, ovatko seurat oppineet virheistään vai jäävätkö jalkapallon pyrotekniset tapaukset "pysyväksi" ongelmaksi.