Wysokie kary dla St. Pauli i HSV: Pyro kłopoty w derbach!
FC St. Pauli i HSV zostały ukarane surową grzywną przez DFB za przestępstwa pirotechniczne podczas derbów. St. Pauli płaci 125 600 euro.

Wysokie kary dla St. Pauli i HSV: Pyro kłopoty w derbach!
Gorące derby pomiędzy FC St. Pauli i Hamburger SV mają teraz poważne konsekwencje finansowe dla obu klubów. Jak NDR Według doniesień DFB obie drużyny zostały ukarane surową grzywną za niesportowe zachowanie kibiców. FC St. Pauli ma zapłacić 125 600 euro, a HSV 118 000 euro. Stało się to po derbach, które odbyły się 29 sierpnia 2025 roku na Volksparkstadion i zakończyły się zwycięstwem St. Pauli 2:0.
Obydwa kluby borykały się w przeszłości z podobnymi problemami. FC St. Pauli może teraz przeznaczyć 41 000 euro na środki bezpieczeństwa lub zapobieganie przemocy, chociaż dowód należy przedstawić do 30 czerwca 2026 r. Z kolei HSV może przeznaczyć 39 000 euro na własne działania, co podkreśla powagę sytuacji.
Pirotechnika pozostaje gorącym tematem
Kary wynikają z zapalenia się przedmiotów pirotechnicznych. Kibice St. Pauli podczas meczu zapalili łącznie 42 ognie bengalskie, 80 migaczy, a nawet rakietę, co na krótko przerwało grę. Nie mniej aktywny był aneks HSV, który wyprodukował 111 obiektów pirotechnicznych oraz kolejną rakietę. Według Gazeta południowoniemiecka Są to poważne naruszenia przepisów DFB, które w ostatnich latach doprowadziły także do wysokich kar.
Dyskusja na temat pirotechniki w piłce nożnej robi się coraz bardziej ekscytująca. Rosną wymagania dotyczące akceptacji materiałów pirotechnicznych w warunkach kontrolowanych. Projekt pilotażowy prowadzony w Norwegii pokazuje, jak chcą zwiększyć bezpieczeństwo stosowania materiałów pirotechnicznych. Jeśli chcesz podejść do sprawy długoterminowo, konieczne może być ponowne przemyślenie. Jeden z tych głosów pochodzi od Andersa Kjellevolda, który mówi o lepszych kryteriach bezpieczeństwa. Wymaga, aby kibice mieli ukończone 18 lat, wcześniej wzięli udział w treningu i nie byli pod wpływem alkoholu podczas strzelania z materiałów pirotechnicznych.
Konsekwencje finansowe dla klubów
Konsekwencje finansowe zagrażają istnieniu wielu klubów. Choć FC St. Pauli otrzymał już drugą karę w krótkim czasie – w 2024 r. było to 104 250 euro – HSV również nie przetrwał ostatnich kilku miesięcy bez szwanku. W sumie DFB nałożył w ostatnich latach wielomilionowe kary: za same materiały pirotechniczne nałożono ponad siedem milionów euro; od bieżącego roku łącznie wszczęto prawie 300 postępowań i 7,4 mln euro. Jak Spektakl sportowy Z raportów wynika, że konieczne może być ponowne przemyślenie obecnych zakazów, obserwując rozwój sytuacji na stadionie.
Fani już z niecierpliwością czekają na rewanżowy mecz pomiędzy St. Pauli i HSV. 23 stycznia 2026 roku na stadionie Millerntor okaże się, czy kluby wyciągnęły wnioski ze swoich błędów, czy też incydenty pirotechniczne w piłce nożnej pozostaną „stałym” problemem.