Vysoké penalty pre St. Pauli a HSV: Pyro problémy v derby!

Vysoké penalty pre St. Pauli a HSV: Pyro problémy v derby!

Horúce derby medzi FC St. Pauli a Hamburger SV má teraz vážne finančné dôsledky pre oba kluby. Ako NDR Údajne oba tímy dostali od DFB vysokú pokutu za nešportové správanie priaznivcov. FC St. Pauli musí zaplatiť 125 600 eur, zatiaľ čo HSV dostane 118 000 eur. Stalo sa tak po derby, ktoré sa odohralo 29. augusta 2025 na Volksparkstadion a skončilo sa víťazstvom St. Pauli 2:0.

Oba kluby v minulosti zápasili s podobnými problémami. FC St. Pauli teraz môže použiť 41 000 eur na bezpečnostné opatrenia alebo opatrenia na predchádzanie násiliu, hoci dôkazy musia predložiť do 30. júna 2026. Naproti tomu HSV môže použiť 39 000 eur na vlastné opatrenia, čo podčiarkuje vážnosť situácie.

Horúcou témou zostáva pyrotechnika

Tresty sú za zapálenie pyrotechnických predmetov. Fanúšikovia St. Pauli počas hry zapálili celkovo 42 bengálskych ohňov, 80 blinkrov a dokonca aj raketu, ktorá hru nakrátko prerušila. Príloha HSV bola nemenej aktívna a vyrobila spolu s ďalšou raketou 111 pyrotechnických predmetov. Podľa Juhonemecké noviny Ide o závažné porušenia predpisov DFB, ktoré v posledných rokoch viedli aj k vysokým trestom.

V diskusii o pyrotechnike vo futbale to začína byť napínavé. Nároky na akceptovanie pyrotechniky v kontrolovaných podmienkach sa zvyšujú. Pilotný projekt v Nórsku ukazuje, ako sa chcú pokúsiť zvýšiť bezpečnosť používania pyrotechniky. Tu môže byť potrebné prehodnotiť, ak chcete k veci pristupovať z dlhodobého hľadiska. Jeden z týchto hlasov pochádza od Andersa Kjellevolda, ktorý hovorí o lepších bezpečnostných kritériách. Od fanúšikov vyžaduje, aby mali viac ako 18 rokov, vopred sa zúčastnili tréningu a pri odpaľovaní pyrotechniky neboli intoxikovaní.

Finančné dôsledky pre kluby

Finančné dôsledky ohrozujú existenciu mnohých klubov. Zatiaľ čo FC St. Pauli dostal už druhý trest v krátkom časovom období - v roku 2024 to bolo 104 250 eur - ani HSV neprekonali posledné mesiace bez ujmy. Celkovo DFB v posledných rokoch rozdala miliónové pokuty: len za pyrotechniku ​​bolo uložených vyše sedem miliónov eur; od aktuálneho roka to bolo spolu takmer 300 konaní a 7,4 milióna eur. Ako Športová šou správy, môže byť potrebné prehodnotiť súčasné zákazy a sledovať vývoj na štadióne.

Druhý zápas medzi St. Pauli a HSV už fanúšikovia netrpezlivo očakávajú. Už 23. januára 2026 sa na Millerntor Stadium ukáže, či sa kluby poučili zo svojich chýb, alebo či pyrotechnické incidenty vo futbale zostanú „trvalým“ problémom.