سانت باولي في الانتقال: إعادة توجيه لنشيد الاستاد!

سانت باولي في الانتقال: إعادة توجيه لنشيد الاستاد!

St Pauli, Deutschland - لا تنتهي المناقشة حول أغنية الملعب "The Heart of St. Pauli" واتخذت مؤخرًا منعطفًا جديدًا. نظمت FC St. Pauli حدث مناقشة هجينة تركز على هذا الموضوع وجذب العديد من الأطراف المهتمة. شارك حوالي 1000 شخص تقريبًا في قاعة الرقص في Millerntor لمناقشة مستقبل الأغنية المثيرة للجدل. قدمت سيلينا ألبرتز وبيتر رومر رؤى من تقرير علمي ، بينما أبلغ كريستوفر رادك كيف يمكن للأغنية أن تتطور إلى نشيد ملعب وقارنوا هذه العملية مع رحيل "لن تمشي أبدًا" منذ أكثر من 20 عامًا

في هذا الحدث ، تمت مناقشة خيارات مختلفة لمزيد من الاستخدام للأغنية. صوت غالبية المشاركين على أن الإصدارات الحالية من الأغنية لم تعد محمولة. تم تكوين ثلاثة خيارات للنقاش: الحفاظ على الإصدار السابق ، وهو خيار لم يتم تحديده بعد وتشغيل الأغنية بنص جديد. كان من المذهل بشكل خاص أن العديد من المشاركين غيروا رأيهم في سياق المناقشة ، مما يدل على مدى ديناميكية ومحترمة ثقافة المناقشة داخل النادي.

الماضي الصعب

النقاش حول "قلب القديس باولي" ليس جديدًا ، لكنه تكثف بعد الماضي النازي لكاتب الإعلانات جوزيف أوليج. كان Ollig صحفيًا في إحدى الصحف الوطنية المحافظة وخدم لاحقًا في Wehrmacht. تورطه في وسائل الإعلام الدعائية اللاإنسانية والجائزة المرتبطة بأفعاله يلقي ظلًا على الأغنية التي يعتبرها العديد من المعجبين جزءًا من النادي وهويته. لهذا السبب ، قررت إدارة النادي خلال هذا النقاش عدم لعب النشيد في الوقت الحالي ، والذي تم تنفيذه بالفعل في الملعب في المباراة الأخيرة ضد Sc Freiburg.

Oke Göttlich ، رئيس FC St. Pauli ، على أهمية هذه المناقشة في أوقات الظهر على اليمين وأكد أن الجمعية ترغب في التعامل مع هذا الموضوع بعناية. يسير الميل بوضوح في اتجاه إنشاء شيء جديد ، بدلاً من التمسك بتراث ملوث. قرار لم يعد تشغيل الأغنية في الوقت الذي يوافق فيه في الغالب على التصفيق.

نظرة على المستقبل

FC St. Pauli للبقاء في تبادل مستمر مع معجبيه وإنشاء فيلم وثائقي شامل عن الأغنية وماضي Ollig. يجادل العديد من المؤيدين بأن الأغنية ترتبط في المقام الأول بقيم الجمعية وأن إعادة التنظيم أمر مرغوب فيه. أظهر الحدث أن الشعار المعلن "لا كرة قدم للفاشيين" يجب ألا وعدوا بمستقبل فارغ والمستقبل الموسيقي في Millerntor يوفر مساحة كبيرة للحلول الإبداعية.

الجولة التالية من النقاش ، التي يتم فيها تقديم النتائج المذكورة أعلاه ، تنتظر بفارغ الصبر ، بينما ينعكس النادي على هوية موسيقية جديدة. لا يزال النقاش حول أغنية الملعب حديدًا ساخنًا وأهمية كبيرة لجميع المعنيين للحفاظ على روح FC St. Pauli على قيد الحياة.