St. Pauli en transición: ¡reorientación para el himno del estadio!

St. Pauli en transición: ¡reorientación para el himno del estadio!

El debate sobre la canción del estadio “Das Herz von St. Pauli” nunca termina y recientemente ha tomado un nuevo rumbo. El FC St. Pauli organizó un evento de debate híbrido que se centró en el tema y atrajo a numerosos interesados. Alrededor de 1.000 personas participaron virtualmente en el salón Millerntor para debatir sobre el futuro de la controvertida canción. Celina Albertz y Peter Römer presentaron las ideas de un informe científico, mientras que Christopher Radke explicó cómo la canción se convirtió en un himno de estadio y comparó este proceso con la salida de “You’ll Never Walk Alone” hace más de 20 años.

En el evento se discutieron varias opciones para el uso posterior de la canción. La mayoría de los participantes votaron que las versiones actuales de la canción ya no son aceptables. Se pusieron a debate tres opciones: conservar la versión anterior, opción que aún no ha sido definida específicamente y reproducir la canción con nueva letra. Lo que llamó especialmente la atención fue que muchos de los participantes cambiaron de opinión durante la discusión, lo que demuestra cuán dinámica y respetuosa es la cultura de discusión dentro de la asociación.

Pasado difícil

El debate sobre “El corazón de St. Pauli” no es nuevo, pero se intensificó después de que salió a la luz el pasado nazi del letrista Josef Ollig. Ollig era periodista de un periódico nacional conservador y luego sirvió en la Wehrmacht. Su participación en medios de propaganda inhumanos y los premios asociados por sus acciones arrojan una sombra sobre la canción que muchos fanáticos consideran parte del club y su identidad. Por este motivo, en el marco de este debate, la dirección del club ha decidido no tocar por el momento el himno antes de los partidos en casa, algo que ya se interpretó en el estadio en el último partido contra el SC Freiburg.

Oke Göttlich, presidente del FC St. Pauli, subrayó la importancia de este debate en tiempos de giro a la derecha y subrayó que al club le gustaría abordar este tema con cautela. La tendencia es claramente hacia la creación de algo nuevo en lugar de aferrarse a un legado agobiante. La decisión de dejar de tocar la canción por el momento fue recibida con un aplauso abrumador en el último partido en casa.

Una mirada al futuro

El FC St. Pauli planea permanecer en comunicación constante con sus fans y crear una documentación completa sobre la canción y el pasado de Ollig. Muchos seguidores argumentan que para ellos la canción está relacionada principalmente con los valores del club y que es deseable una reestructuración. El evento demostró que el lema declarado "No al fútbol para los fascistas" no debe convertirse en una promesa vacía y que el futuro musical de Millerntor ofrece muchas posibilidades para soluciones creativas.

Se espera con impaciencia la próxima ronda de debates, en la que se presentarán los resultados antes mencionados, mientras el club mira hacia una nueva identidad musical. El debate sobre la canción del estadio sigue siendo un tema candente y es de gran importancia para todos los involucrados para mantener vivo el espíritu del FC St. Pauli.