Szent Pauli az átmenetben: A stadion himnuszának átorientációja!

FC St. Pauli diskutiert die Zukunft des Stadionliedes „Das Herz von St. Pauli“. Event am 2. Juli 2025 beleuchtet NS-Vergangenheit.
Az FC St. Pauli a "The Heart of St. Pauli" című dal jövőjét tárgyalja. A 2025. július 2 -i rendezvény megvilágítja a náci múltot. (Symbolbild/MND)

Szent Pauli az átmenetben: A stadion himnuszának átorientációja!

St Pauli, Deutschland - A "Szent Pauli szíve" stadion daláról szóló vita nem ér véget, és nemrégiben új fordulatot vett fel. Az FC St. Pauli hibrid vita rendezvényt szervezett, amely a témára összpontosított, és számos érdekelt felet vonzott. Körülbelül 1000 ember gyakorlatilag részt vett a Millerntor bálteremben, hogy megvitassák az ellentmondásos dal jövőjét. Celina Albertz és Peter Römer egy tudományos jelentésből adtak betekintést, míg Christopher Radke arról tájékoztatta, hogy a dal hogyan fejlődhet stadion himnuszmá, és összehasonlította ezt a folyamatot a "Soha nem fogsz egyedül" távozásával több mint 20 évvel ezelőtt.

Az eseményen a dal további felhasználásának különféle lehetőségeit tárgyalták. A résztvevők többsége megszavazta, hogy a dal jelenlegi verziói már nem hordozhatók. Három lehetőséget készítettek a vita céljából: az előző verzió megőrzése, egy olyan lehetőség, amelyet még nem határoztak meg, és a dalt új szöveggel játsszák. Különösen feltűnő volt, hogy sok résztvevő megváltoztatta véleményét a vita során, ami megmutatja, hogy a vita kultúrája mennyire dinamikus és tiszteletben tartja a klubban.

nehéz múlt

A "Szent Pauli szívéről" folytatott vita nem új, de fokozódott, miután a copywriter Josef Ollig náci múltja világossá vált. Ollig újságíró volt egy nemzeti konzervatív újságban, majd később a Wehrmachtban szolgált. Az embertelen propaganda médiában való részvétele és a cselekedeteihez kapcsolódó díj árnyékot dob ​​a dalra, amelyet sok rajongó a klub egy részének és identitásának tart. Ezért a klub menedzsmentje a vita során úgy döntött, hogy egyelőre nem játssza le a himnuszt, amelyet az SC Freiburg elleni utolsó játékban már a stadionban hajtottak végre.

eke Göttlich, az FC St. Pauli elnöke hangsúlyozta ennek a vitának a jobb oldali időpontjában történő fontosságát, és hangsúlyozta, hogy az egyesület gondosan foglalkozni szeretne ezzel a témával. A tendencia egyértelműen valami új létrehozásának irányába megy, ahelyett, hogy a szennyezett örökséget tartaná. Az a döntés, hogy már nem játssza le a dalt, egy olyan idő alatt, amikor megtalálják a tapsot.

A jövőbe nézzen

A

FC St. Pauli azt tervezi, hogy állandó cserét folytat a rajongóival, és átfogó dokumentumfilmet készít a dalról és Ollig múltjáról. Sok támogató azt állítja, hogy a dal elsősorban az egyesület értékeihez kapcsolódik, és hogy az átrendezés kívánatos. A rendezvény azt mutatta, hogy a kijelentett mottó "nem futball a fasisztáknak" nem szabad megígérni egy üresnek, és a Millerntor zenei jövője rengeteg helyet kínál a kreatív megoldásokhoz.

A vita következő fordulóját, amelyben a fent említett eredményeket mutatjuk be, türelmetlenül várják, miközben a klub egy új zenei identitást tükröz. A stadion daláról szóló vita továbbra is forró vas, és nagy jelentőséggel bír minden résztvevő számára, hogy életben tartsa az FC Szent Pauli szellemét.

Details
OrtSt Pauli, Deutschland
Quellen