St. Pauli v prechode: Preorientácia pre hymnu štadióna!

FC St. Pauli diskutiert die Zukunft des Stadionliedes „Das Herz von St. Pauli“. Event am 2. Juli 2025 beleuchtet NS-Vergangenheit.
FC St. Pauli diskutuje o budúcnosti piesne štadióna „The Heart of St. Pauli“. Udalosť 2. júla 2025 osvetľuje nacistickú minulosť. (Symbolbild/MND)

St. Pauli v prechode: Preorientácia pre hymnu štadióna!

St Pauli, Deutschland - Diskusia o piesni štadióna „The Heart of St. Pauli“ sa nekončí a nedávno sa obrátila na nový obrat. FC St. Pauli zorganizoval hybridnú diskusnú udalosť, ktorá bola zameraná na túto tému a prilákala početné zainteresované strany. Približne 1 000 ľudí sa prakticky zúčastnilo na sále v Millerntore, aby diskutovalo o budúcnosti kontroverznej piesne. Celina Albertz a Peter Römer predstavili poznatky z vedeckej správy, zatiaľ čo Christopher Radke informoval o tom, ako by sa táto pieseň mohla vyvinúť na hymnu štadióna, a porovnával tento proces s odchodom „NIKDY NIKDY SA NIKDY NEMÁ SA Viac ako 20 rokov“

Na podujatí sa diskutovalo o rôznych možnostiach ďalšieho použitia piesne. Väčšina účastníkov hlasovala, že súčasné verzie piesne už nie sú prenosné. Na diskusiu boli vymyslené tri možnosti: Zachovanie predchádzajúcej verzie, možnosť, ktorá ešte nebola zadaná, a prehrávanie piesne s novým textom. Obzvlášť zarážajúce, že mnohí účastníci zmenili svoj názor v priebehu diskusie, čo ukazuje, ako dynamická a úctyhodná kultúra diskusie je v klube.

zložitá minulosť

Debata o „Srdce sv. Pauliho“ nie je nová, ale zintenzívnila sa po tom, čo sa objavila nacistická minulosť copywritera Josefa Olliga. Ollig bol novinárom v národných konzervatívnych novinách a neskôr pôsobil vo Wehrmachte. Jeho účasť v neľudských propagandistických médiách a Associated Award za jeho skutky hodia tieň na pieseň, ktorú mnohí fanúšikovia považujú za časť klubu a jeho identitu. Z tohto dôvodu sa vedenie klubu v priebehu tejto rozpravy rozhodlo, že zatiaľ nehrá hymnu, ktorá už bola implementovaná na štadióne v poslednej hre proti SC Freiburgu.

Oke Göttlich, prezident FC St. Pauli, zdôraznil dôležitosť tejto diskusie v časoch späť a zdôraznila, že združenie by sa s touto témou chcela starostlivo vysporiadať. Tendencia ide jasne smerom k vytvoreniu niečoho nového, namiesto toho, aby sa držala kontaminovaného dedičstva. Rozhodnutie už viac nehrať pieseň, ktorá sa v súčasnosti nachádza, väčšinou schvaľujúci potlesk.

Pohľad do budúcnosti

FC St. Pauli plánuje zostať v neustálej výmene so svojimi fanúšikmi a vytvoriť komplexný dokument o piesni a Olligovej minulosti. Mnoho priaznivcov tvrdí, že pieseň je primárne spojená s hodnotami združenia a že je žiaduce prerovnanie. Táto udalosť ukázala, že deklarované motto „Žiadny futbal pre fašistov“ nesmie byť sľúbený pre prázdnu a hudobnú budúcnosť v Millernder ponúka dostatok priestoru pre kreatívne riešenia.

Ďalšie kolo diskusie, v ktorej sú uvedené výsledky uvedené vyššie, sa netrpezlivo očakáva, zatiaľ čo klub uvažuje o novej hudobnej identite. Debata o piesni štadióna zostáva horúcim železom a je veľmi dôležitá pre všetkých zúčastnených, aby udržali ducha FC St. Pauli nažive.

Details
OrtSt Pauli, Deutschland
Quellen