Loučení s cukrovou řepou: Cukrovar Anklam oslavuje Matthiase Sauera

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Matthias Sauer, dlouholetý šéf cukrovaru Anklam, odchází do důchodu. Slavnostní rozloučení s dárkem v parku Bluthsluster a rekordy ve zpracování cukrové řepy.

Matthias Sauer, langjähriger Chef der Anklamer Zuckerfabrik, geht in den Ruhestand. Feierliche Verabschiedung mit Geschenk im Bluthsluster Park und Rekorden bei der Zuckerrübenverarbeitung.
Matthias Sauer, dlouholetý šéf cukrovaru Anklam, odchází do důchodu. Slavnostní rozloučení s dárkem v parku Bluthsluster a rekordy ve zpracování cukrové řepy.

Loučení s cukrovou řepou: Cukrovar Anklam oslavuje Matthiase Sauera

V Anklamu, kde se cukrová řepa mění ve zlato, se Matthias Sauer a cukrovar Anklam rozcházejí. Po 30 letech ve společnosti, z toho 15 jako jednatel, Sauer odchází do důchodu. Jeho zaměstnanci pro něj vymysleli velmi speciální dárek: umělecky kovanou cukrovou řepu na žulové desce, která mu byla předložena s kolovým nakladačem - ne nadarmo, vždyť letošní produkce byla rekordní.

Cukrovar Anklam, jediný v celém Meklenbursku-Předním Pomořansku, zpracoval během řepné kampaně od 10. září do 12. února celkem 1,9 milionu tun cukrové řepy. To je nejen fantastický úspěch, ale také překonává všechny sklizňové rekordy v historii společnosti. Z této řepy bylo vyrobeno působivé množství asi 300 000 tun cukru a továrna působivě prokázala, že jde o skutečný maják v regionu. [Süddeutsche] uvádí, že za mnoho dní bylo zpracováno až 15 600 tun řepy s průměrnou cukernatostí 17,7 procenta.

Ocenění a výzvy

Během slavnostního rozloučení v parku Bluthsluster se ke slovu vyjádřila řada řečníků. Ministr hospodářství Dr. Wolfgang Blank pochválil Sauera za jeho klidné a vyrovnané chování, které významně přispělo k úspěchu továrny. Úzkou spolupráci města a cukrovaru zdůraznil i starosta Anklamu Michael Galander. Thomas Tiedemann ze Sdružení pěstitelů cukrové řepy popsal Sauera jako „tvrdého, ale spravedlivého“, zatímco Paul Mesters, bývalý generální ředitel společnosti Cosun Beet Company, ocenil jeho energii a vizi.

Nástupce Michael Engel nyní bude muset čelit výzvám způsobeným zejména nestálými trhy a klimatickými změnami. To ukáže, zda má stejně dobrou ruku jako jeho předchůdce. Sauer podpoří svou manželku během jeho první dovolené v září, zatímco Engel vede první kampaň jako nový výkonný ředitel.

Zaměřte se na výrobu cukru

Cukrovarnický průmysl, do kterého továrna Anklamer patří, se potýká s velkými výzvami. V Německu zůstaly pouze čtyři velké cukrovarnické společnosti poté, co stovky menších společností v minulosti ustoupily do pozadí. Podle informací [Wikipedie] prodeje v německém cukrovarnickém průmyslu léta klesají; spotřeba na hlavu se pohybuje kolem 33,2 kilogramů za rok. Díky tomu je kvalita produktu a efektivní zpracování důležitou výzvou, se kterou se nyní Engel musí vypořádat.

Úspěšné ukončení řepné kampaně a rozloučení s Matthiasem Sauerem znamenají pro cukrovar Anklam dojemný okamžik. Při pohledu do budoucnosti je zřejmé, že se zde zpracovává nejen cukrová řepa, ale také nasazení a tradice, které jsou v tomto regionu zakořeněny.