Adeus à beterraba sacarina: a fábrica de açúcar de Anklam celebra Matthias Sauer

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Matthias Sauer, antigo chefe da fábrica de açúcar Anklam, está se aposentando. Despedida festiva com presente no Bluthsluster Park e recordes no processamento de beterraba sacarina.

Matthias Sauer, langjähriger Chef der Anklamer Zuckerfabrik, geht in den Ruhestand. Feierliche Verabschiedung mit Geschenk im Bluthsluster Park und Rekorden bei der Zuckerrübenverarbeitung.
Matthias Sauer, antigo chefe da fábrica de açúcar Anklam, está se aposentando. Despedida festiva com presente no Bluthsluster Park e recordes no processamento de beterraba sacarina.

Adeus à beterraba sacarina: a fábrica de açúcar de Anklam celebra Matthias Sauer

Em Anklam, onde a beterraba sacarina se transforma em ouro, Matthias Sauer e a fábrica de açúcar de Anklam se separam. Após 30 anos na empresa, 15 dos quais como diretor-gerente, Sauer está se aposentando. Sua equipe lhe deu um presente muito especial: uma beterraba sacarina artisticamente forjada sobre uma laje de granito, que lhe foi presenteada com uma carregadeira de rodas - não sem razão, afinal a produção deste ano foi recorde.

A fábrica de açúcar Anklam, a única em todo o Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental, processou um total de 1,9 milhões de toneladas de beterraba sacarina durante a campanha da beterraba sacarina de 10 de setembro a 12 de fevereiro. Esta não é apenas uma conquista fantástica, mas também quebra todos os recordes de colheita da história da empresa. Uma quantidade impressionante de cerca de 300 mil toneladas de açúcar foi produzida a partir dessas beterrabas e a fábrica demonstrou de forma impressionante que é um verdadeiro farol na região. [Süddeutsche] relata que em muitos dias foram processadas até 15.600 toneladas de beterraba, com o teor médio de açúcar de 17,7%.

Valorização e desafios

Durante a despedida cerimonial em Bluthsluster Park, vários oradores deram a sua opinião. O Ministro da Economia, Dr. Wolfgang Blank, elogiou Sauer por sua maneira calma e equilibrada, que contribuiu significativamente para o sucesso da fábrica. O prefeito de Anklam, Michael Galander, também enfatizou a estreita cooperação entre a cidade e a fábrica de açúcar. Thomas Tiedemann, da Sugar Beet Growers Association, descreveu Sauer como “duro, mas justo”, enquanto Paul Mesters, ex-CEO da Cosun Beet Company, elogiou sua energia e visão.

O sucessor Michael Engel terá agora de enfrentar os desafios causados, em particular, pelos mercados voláteis e pelas alterações climáticas. Isto mostrará se ele tem uma mão tão boa quanto a do seu antecessor. Sauer apoiará sua esposa durante sua primeira viagem de férias em setembro, enquanto Engel lidera a primeira campanha como novo diretor administrativo.

Foco na produção de açúcar

A indústria açucareira, à qual pertence a fábrica Anklamer, enfrenta grandes desafios. Restam apenas quatro grandes empresas açucareiras na Alemanha, depois de centenas de empresas mais pequenas terem desaparecido no passado. Segundo informações da [Wikipedia], as vendas na indústria açucareira alemã vêm caindo há anos; o consumo per capita gira em torno de 33,2 quilos por ano. Isto torna a qualidade do produto e o processamento eficiente um desafio importante que a Engel deve enfrentar agora.

A conclusão bem-sucedida da campanha da beterraba sacarina e a despedida de Matthias Sauer marcam um momento comovente para a fábrica de açúcar de Anklam. Olhando para o futuro, torna-se claro que aqui não se processa apenas a beterraba sacarina, mas também o compromisso e a tradição que estão enraizados nesta região.