Slovo s sladkorno peso: Tovarna sladkorja Anklam slavi Matthiasa Sauerja

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Matthias Sauer, dolgoletni šef tovarne sladkorja Anklam, odhaja v pokoj. Praznično slovo z obdarovanjem v parku Bluthsluster in rekordi v predelavi sladkorne pese.

Matthias Sauer, langjähriger Chef der Anklamer Zuckerfabrik, geht in den Ruhestand. Feierliche Verabschiedung mit Geschenk im Bluthsluster Park und Rekorden bei der Zuckerrübenverarbeitung.
Matthias Sauer, dolgoletni šef tovarne sladkorja Anklam, odhaja v pokoj. Praznično slovo z obdarovanjem v parku Bluthsluster in rekordi v predelavi sladkorne pese.

Slovo s sladkorno peso: Tovarna sladkorja Anklam slavi Matthiasa Sauerja

V Anklamu, kjer se sladkorna pesa spremeni v zlato, se Matthias Sauer in tovarna sladkorja Anklam razideta. Po 30 letih v podjetju, od tega 15 kot generalni direktor, Sauer odhaja v pokoj. Njegovi sodelavci so si zanj izmislili prav posebno darilo: umetniško kovano sladkorno peso na granitni plošči, ki so mu jo podarili z nakladalko na kolesih – ne brez razloga, saj je bila letos proizvodnja rekordna.

Tovarna sladkorja Anklam, edina v celotni deželi Mecklenburg-Predpomorjansko, je med kampanjo sladkorne pese od 10. septembra do 12. februarja predelala skupno 1,9 milijona ton sladkorne pese. To ni le fantastičen dosežek, ampak tudi podira vse rekorde letine v zgodovini podjetja. Iz te pese so pridelali impresivno količino okoli 300.000 ton sladkorja in tovarna je na impresiven način dokazala, da je pravi svetilnik v regiji. [Süddeutsche] poroča, da je bilo v številnih dneh predelanih do 15.600 ton pese s povprečno vsebnostjo sladkorja 17,7 odstotka.

Cenjenje in izzivi

Ob slovesnem slovesu v parku Bluthsluster so svoje povedali številni govorniki. Gospodarski minister dr. Wolfgang Blank je Sauerja pohvalil za njegovo mirno in umirjeno obnašanje, ki je pomembno prispevalo k uspehu tovarne. Tudi župan Anklama Michael Galander je poudaril tesno sodelovanje med mestom in tovarno sladkorja. Thomas Tiedemann iz Združenja pridelovalcev sladkorne pese je Sauerja opisal kot "težkega, a pravičnega", medtem ko je Paul Mesters, nekdanji izvršni direktor podjetja Cosun Beet Company, pohvalil njegovo energijo in vizijo.

Naslednik Michael Engel se bo zdaj moral soočiti z izzivi, ki jih povzročajo zlasti nestanovitni trgi in podnebne spremembe. To bo pokazalo, ali ima tako dobro roko kot njegov predhodnik. Sauer bo podpiral svojo ženo med svojim prvim počitniškim potovanjem v septembru, Engel pa vodi prvo kampanjo kot novi generalni direktor.

Osredotočite se na proizvodnjo sladkorja

Sladkorna industrija, kamor sodi tovarna Anklamer, se spopada z velikimi izzivi. V Nemčiji so ostala le še štiri velika sladkorna podjetja, potem ko je v preteklosti več sto manjših podjetij zbledelo v ozadju. Po podatkih iz [Wikipedije] prodaja v nemški sladkorni industriji pada že leta; poraba na prebivalca znaša okoli 33,2 kilograma na leto. Zaradi tega sta kakovost izdelkov in učinkovita predelava pomemben izziv, s katerim se mora Engel zdaj spopasti.

Uspešen zaključek kampanje za sladkorno peso in slovo Matthiasa Sauerja pomeni pretresljiv trenutek za tovarno sladkorja Anklam. Če se ozremo v prihodnost, postane jasno, da tukaj ne predelujejo samo sladkorne pese, temveč tudi predanost in tradicijo, ki sta zakoreninjeni v tej regiji.