اضطراب في مجلس المنطقة: هل سيتم التصويت على خروج زعيم حزب البديل من أجل ألمانيا نيكولاوس كرامر؟

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

وفي مجلس منطقة فوربومرن-جرايفسفالد، تجري مناقشة إقالة زعيم حزب البديل من أجل ألمانيا نيكولاوس كرامر بسبب تصريحاته المثيرة للجدل.

Im Kreistag Vorpommern-Greifswald steht die Abberufung von AfD-Chef Nikolaus Kramer wegen umstrittener Äußerungen zur Debatte.
وفي مجلس منطقة فوربومرن-جرايفسفالد، تجري مناقشة إقالة زعيم حزب البديل من أجل ألمانيا نيكولاوس كرامر بسبب تصريحاته المثيرة للجدل.

اضطراب في مجلس المنطقة: هل سيتم التصويت على خروج زعيم حزب البديل من أجل ألمانيا نيكولاوس كرامر؟

إنه يوم حافل في مجلس مقاطعة فوربومرن-جرايفسفالد اليوم. ويثير الحديث حول إقالة نيكولاوس كرامر، نائب رئيس حزب البديل من أجل ألمانيا، التوتر. يستند أصحاب الاقتراح، اليسار وحزب GutE، إلى منشور مثير للجدل نشره كرامر على وسائل التواصل الاجتماعي في 29 أكتوبر 2025. وفي هذا المنشور يظهر نفسه مع مدير المنطقة مايكل ساك ومسؤول الاندماج إبراهيم النجار بمناسبة وضع حجر الأساس لمركز للوقاية من المخاطر، لكنه يصف النجار بأنه "مسؤول الهجرة" في حزب البديل من أجل ألمانيا.

إن مصطلح "إعادة الهجرة" لا يثير ضجة فحسب، بل ينتقده الكثيرون أيضًا باعتباره قوميًا عرقيًا وغير إنساني. وفي حين أن كرامر لا يرى أي مشكلة في اختيار الكلمات أو استخدام المصطلح، ويوضح أن الأمر لا يتعلق بإعادة المواطنين الألمان إلى وطنهم، فإن مصطلح "إعادة الهجرة" يظل مثيرًا للجدل. ويشير المنتقدون إلى أن فكرة طرد المهاجرين أو الأشخاص الذين لديهم تاريخ هجرة تنتهك كرامة الإنسان. ومن المثير للاهتمام أن المنشور المعني اختفى منذ ذلك الحين من صفحة كرامر على فيسبوك.

عبارة مثيرة للجدل

وقد تم تصنيف "الهجرة" بالفعل على أنها "الكلمة السيئة لهذا العام" في عام 2023. ويعرّف المكتب الاتحادي لحماية الدستور هذا المصطلح بأنه عنصر أساسي في اليمين الجديد، الذي يخترق النقاش العام بشكل متزايد. حتى أن أعضاء بارزين في حزب البديل من أجل ألمانيا، مثل المتحدثة باسم الحزب أليس فايدل، يدعون إلى عمليات إعادة واسعة النطاق للأشخاص الذين لا يحملون الجنسية الألمانية، الأمر الذي يزيد من حدة التوترات. هذه ليست نقطة تستقطب الجمهور فحسب، بل لها أيضًا تأثير عميق على الأشخاص ذوي الخلفية المهاجرة.

وتظهر الاستطلاعات الحالية أن العديد من الألمان من أصول مهاجرة، وخاصة الفئات الأضعف، يتأثرون بالعنصرية والتمييز والخوف على مستقبلهم. يشعر الكثير من الناس بأنهم مجبرون على الهجرة لأن أمنهم مهدد. ولا تقتصر القضية الآن على حزب البديل من أجل ألمانيا فحسب؛ كما تستخدم أطراف أخرى حججاً تمييزية، مما يغذي تطبيع هذه المشكلة. ويدعو النقاد مثل الناشط أوبرمولر إلى تحالف اجتماعي ويحذرون من عواقب هذه المناقشات السياسية.

نظرة على المشهد السياسي

اتخذت مناقشة سياسة الهجرة منعطفا حزينا في السنوات الأخيرة. بدأ الأمر برمته بتصريحات أدلى بها وزير الداخلية آنذاك هورست زيهوفر، الذي أعلن أن الهجرة هي "أم كل المشاكل". وقد تطور هذا الموقف إلى إجماع عبر جميع خطوط الحزب. وكثيراً ما ترتبط الهجرة بالطلبات المفرطة والعبء الاجتماعي. ويعني هذا المنظور أنه غالباً ما يُنظر إلى طالبي اللجوء باعتبارهم عبئاً وظاهرة سلبية، مما يساهم بدوره في الوصم.

لكن أستاذ القانون دانييل ثيم يستنكر أن هذا الرأي لا ينصف حقوق الإنسان. وتذكرنا أفكاره بأن القيم الإنسانية لا ينبغي أن تطبق بشكل انتقائي. ولابد أن يصبح الخطاب العام أكثر شمولاً وإنسانية، لأن المجتمع الذي يأخذ الديمقراطية وحقوق الإنسان على محمل الجد لا ينبغي له أن يسترشد بالاتجاهات الاستبدادية. هناك خطر من أن ينشأ انقسام اجتماعي يتم فيه التمييز بين المواطنين "المستحقين" والمواطنين "غير المستحقين".

وفي ظل هذا الوضع المعقد، يبقى أن نرى كيف سيتطور المناخ السياسي المحيط بإقالة نيكولاوس كرامر. وفي حين يرفض كرامر هذه المزاعم ووصفها بأنها "سخيفة وغير ديمقراطية" وهو مقتنع بأنه سيتم تثبيته في منصبه، فإن الخلافات الاجتماعية تظهر أن النقاش حول الهجرة والاندماج في ألمانيا لم ينته بعد.