埃尔德纳修道院的神秘铭文：符文þiriX”说的是什么？

埃尔德纳修道院的神秘铭文：符文þiriX”说的是什么？

在风景如画的波美拉尼亚西部，更准确地说是在格赖夫斯瓦尔德附近的埃尔德纳修道院遗址，人们发现了一段可以追溯到 13 世纪的神秘铭文。这一发现于1996年在前埃尔迪纳西多会修道院回廊区东翼发现，引起了专家们的极大轰动。格赖夫斯瓦尔德大学的语言学家 Christer Lindqvist 教授正在对铭文进行深入研究，铭文上刻有“þiriX”字符，表明它与古老的丹麦语有着令人兴奋的联系。

铭文的前四个字符，尤其是类似符文的“þ”，可能是用古丹麦语写成的。这表明埃尔德纳历史上曾受到丹麦的影响。铭文的可能解释包括名称“Þı̄rir”，但也包括诸如“(ek) þerri”之类的口头陈述，在德语中的意思是“(I) dry”。最后一个字符“X”可以有多种解释；它既可以解释为罗马数字，也可以解释为基督教符号。然而，尽管工匠和僧侣都被认为可能是作者，但这个铭文为何以及由谁刻在砖上仍不清楚。 NDR 报道称...

一扇通向过去的窗户

埃尔德纳修道院遗址不仅是一个受欢迎的游览目的地，也是一个总是提出令人兴奋的问题的研究场所。自 1199 年成立以来，寺院团体在区域文化和语言发展中发挥了至关重要的作用。 Lindqvist 教授强调，该铭文为了解 13 世纪下半叶的丹麦语社区打开了新的视角。

铭文本身，无论是仪式还是艺术，都提供了对中世纪语言和文化景观的深刻洞察。拉丁语的解释尤其令人着迷：表达“þir”与拉丁语“dīrus”和最后的“IX”结合可以被解释为基督教的保护公式。 格赖夫斯瓦尔德大学链接了有关这个令人兴奋的主题的更多详细信息。

对卡斯帕·大卫·弗里德里希的艺术致敬

围绕这一铭文的激动人心的时刻发生在格赖夫斯瓦尔德庆祝卡斯帕·大卫·弗里德里希 (Caspar David Friedrich) 250 岁生日的特殊年份。这位经常选择埃尔德纳修道院遗址作为主题的著名画家不仅塑造了该地区，而且产生了远远超出其边界的影响。超过 150 名艺术家受到了他的风格的启发，目前正在什切青展出他们的作品。此外，从沃尔加斯特经格赖夫斯瓦尔德到吕根岛的七个阶段的激动人心的旅程追随大师的脚步，深受艺术和自然爱好者的欢迎。

这些发现邀请您通过文化遗产和创意作品的视角体验德国北部的过去。埃尔迪纳的神秘铭文仍然是个谜，但它也打开了一扇通向过去时代的窗户，不仅历史学家感兴趣，而且任何对我们地区历史感兴趣的人都感兴趣。