Greifswald kegyben: Egymillió euró törlesztés és költségvetés befagyasztása!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Greifswaldnak egymillió eurót kell visszafizetnie az MV-nek az építkezési botrány miatt. A költségvetés befagyasztása egy millió dolláros lyuk után. Feszült pénzügyi helyzet.

Greifswald muss eine Million Euro an MV zurückzahlen wegen BauSkandal. Haushaltssperre nach Millionenloch. Finanzlage angespannt.
Greifswaldnak egymillió eurót kell visszafizetnie az MV-nek az építkezési botrány miatt. A költségvetés befagyasztása egy millió dolláros lyuk után. Feszült pénzügyi helyzet.

Greifswald kegyben: Egymillió euró törlesztés és költségvetés befagyasztása!

Greifswaldban feszült a helyzet: a város egymillió eurót kénytelen visszafizetni Mecklenburg-Elő-Pomeránia államnak. Ennek oka az Ostseeviertel kültéri létesítményeinek átalakítása körüli botrány, amelyet 2005 és 2012 között terveztek az „Urban Redevelopment East” projekt részeként. Az akkor felelős fejlesztési ügynökség, a BauBeCon hamis adatokat közölt a városfejlesztési támogatások igénylésekor, ami végül a közigazgatási bíróság döntő határozatához vezetett. Nem sokkal 2021 karácsonya előtt ez Greifswald városa javára döntött, de a tesztek folytatódásával hatalmas szabálytalanságok merültek fel. Valójában már a hivatalos pályázat benyújtása előtt is folytak az építési munkálatok, amelyek jogilag megkérdőjelezték a finanszírozást, ahogy az Ostsee Zeitung kifejti.

De ez csak a jéghegy csúcsa. A város költségvetésére óriási nyomás nehezedik, és 2025-ben várhatóan 41 millió eurós hiánnyal zárul. Stefan Fassbinder polgármester (Alliance 90/The Greens) e pénzügyi egyensúlytalanság miatt költségvetési befagyasztást rendelt el. Körülbelül 7 millió euróval csökkent az iparűzési adóból származó bevétel, és a lakosok száma is csökkent - a vártnál 3000 fővel kevesebb, az NDR jelentése szerint. Mindez potenciálisan 9,5 millió eurós hiányt eredményez, ami rendkívül bizonytalan helyzetbe hozza a várost.

A költségvetés befagyasztása és egyéb intézkedések

A költségvetés befagyasztása azt jelenti, hogy csak jogilag vagy szerződésben kötelező kiadások teljesíthetők. Minden kiadást gondosan felülvizsgálnak, és az új projekteket sürgősnek és szükségesnek kell tekinteni a folytatáshoz. A pénzügyi bevételek meredeken csökkennek – mintegy 2,5 millió euróval csökkentették az állam pénzügyi kiegyenlítését is. Greifswald városa megkérdőjelezi, hogy a népszámlálási eredmények egyáltalán helyesek-e, mivel a negatív demográfiai helyzet az önkormányzat hosszabb távú tervezését is veszélyezteti.

A költségvetés befagyasztása mellett most hitelfelvételt is szükségesnek lát a város, amiről a polgároknak kell dönteniük. Ebben a feszült helyzetben a városvezetésnek már korábban is el kellett bocsátania egy vezető beosztású alkalmazottat az igazgatási struktúra alakítása és a költségmegtakarítás érdekében.

Az önkormányzati pénzügyek kritikus helyzete

Ez a helyzet nem csak helyi probléma. A Bertelsmann Alapítvány jelentése szerint a németországi önkormányzatok pénzügyei teljesen összeomlottak. Az állami beruházások több mint 50 százalékáért az önkormányzatok felelősek, ami veszélyezteti társadalmi kohéziójukat. A növekvő személyi és szociális kiadások, valamint az adóbevételek stagnálása sürgősen fenntartható megoldást tesz szükségessé.

Mecklenburg-Elő-Pomeránia az egyik legrégebbi populáció Németországban, ami tovább súlyosbítja a problémát. Ez a fejlemény sürgősen megköveteli az önkormányzati pénzügyi kiegyenlítés reformját a városok és önkormányzatok hosszú távú cselekvési képességének biztosítása érdekében. Geue pénzügyminiszter már most is mintegy 180 millió eurós éves csökkentést tervez az állami pénzügyi kiegyenlítésben, ami további nyomást gyakorol Greifswaldra és más önkormányzatokra.

A greifswaldi fejlesztések az adminisztratív szintű lagymatag megoldások kifejeződései, és jól mutatják, hogy az egész önkormányzati szektorban sürgős reformra van szükség. Sok minden forog kockán, és a városnak mindent meg kell tennie, hogy kilábaljon ebből a pénzügyi válságból.