مواطنو جرايفسفالد يتخذون قرارًا بشأن إجراءات التقشف الصارمة لعام 2026

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

في 18 نوفمبر 2025، قرر مواطنو جرايفسفالد اتخاذ إجراءات تقشفية لميزانية 2026 وشددوا على التعاون البلدي.

Am 18. November 2025 beschloss die Greifswalder Bürgerschaft Sparmaßnahmen für den Haushalt 2026 und betonte die kommunale Zusammenarbeit.
في 18 نوفمبر 2025، قرر مواطنو جرايفسفالد اتخاذ إجراءات تقشفية لميزانية 2026 وشددوا على التعاون البلدي.

مواطنو جرايفسفالد يتخذون قرارًا بشأن إجراءات التقشف الصارمة لعام 2026

وفي غرايفسفالد، قرر المواطنون في 18 نوفمبر 2025 تنفيذ إجراءات توفير كبيرة لموازنة 2026. تم اتخاذ هذا القرار عبر مجموعات حزبية ويضرب وترًا حساسًا في أوقات الميزانيات المحدودة. وتؤثر المدخرات المستهدفة على مجالات مختلفة، حيث تم تخفيض التعليم والثقافة والشؤون الاجتماعية بنسبة 0.5 في المائة والمالية بنسبة هائلة بلغت 22 في المائة. ومع ذلك، تظل التفاصيل المحددة حول التخفيضات المالية في المكاتب الفردية متروكة للإدارة، مما قد يثير المناقشات قريبًا. ينبغي تسليط الضوء بشكل إيجابي على الاستثناءات من القطع التي تؤثر على حديقة الحيوان والممر الثقافي والاجتماعي وورش العمل الفنية.

ومن القضايا المركزية أيضًا التخفيضات المخطط لها في علاوات النفقات للمواطنين، والتي لا تزال بحاجة إلى تحديدها بمزيد من التفصيل، ولكن يجب وصفها بأنها "مناسبة". وفي الوقت الذي أصبحت فيه محافظ البلديات فارغة على نحو متزايد، أصبح من الضروري أكثر من أي وقت مضى أن يقوم جميع أصحاب المصلحة بدورهم. إن التعاون بين الحزب الاشتراكي الديمقراطي وحزب دي لينك، وتحالف 90/الخضر، وفصائل حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي هو مثال على الديمقراطية المحلية النابضة بالحياة، حتى لو وصف حزب البديل من أجل ألمانيا حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي بالخونة.

الميزانية تحت الضغط

وافقت وزارة الداخلية والبناء والرقمنة في مكلنبورغ-فوربومرن على الميزانية المزدوجة للمدينة لعامي 2025 و2026 بشروط معينة. تم تقييم الوضع المالي لمدينة غرايفسفالد على أنه معرض للخطر بحلول عام 2025 وسيتم التخلص منه في عام 2026. ولذلك تطالب وزارة الداخلية المدينة باتخاذ تدابير إضافية لضمان إدارة الميزانية الاقتصادية. وقال عمدة المدينة الدكتور ستيفان فاسبيندر إنه مسرور بالموافقة، لكنه أكد على أن المدينة بحاجة إلى تحقيق المزيد من التوفير. ويجري التخطيط بالفعل للمناقشات داخل الإدارة من أجل نشر قوانين الميزانية في أسرع وقت ممكن.

الوضع ينذر بالخطر بالنسبة للبلديات في ألمانيا. وفقا لمؤسسة برتلسمان، انهار الوضع المالي للبلديات بشكل عام في العام الماضي. فالإيرادات الضريبية راكدة، في حين أن النفقات، وخاصة المتعلقة بالموظفين والقضايا الاجتماعية، تتزايد بلا هوادة. يرسم "التقرير المالي البلدي 2025" صورة دراماتيكية، ويصف نظرة متشائمة للسنوات المقبلة ويذكر المشاكل الهيكلية التي تحتاج إلى حل مطلق. تدعو بريجيت موهن من مؤسسة برتلسمان إلى مزيد من الدعم من الحكومة الفيدرالية وحكومات الولايات من أجل تأمين قدرة البلديات على العمل على المدى الطويل.