Greifswald polgárai drasztikus megszorító intézkedésekről döntenek 2026-ra

Greifswald polgárai drasztikus megszorító intézkedésekről döntenek 2026-ra

Greifswaldban a polgárság tagjai 2025. november 18-án döntöttek a 2026-os költségvetés jelentős megtakarítási intézkedéseiről. Ezt a döntést pártcsoportok között hozták meg, és a szűkös költségvetések idején sújtja az idegeket. A megcélzott megtakarítások különböző területeket érintenek, az oktatást, a kultúrát és a szociális ügyeket 0,5 százalékkal, a pénzügyeket pedig 22 százalékkal csökkentik. Az egyes irodákban végrehajtott pénzügyi megszorítások konkrét részletei azonban az adminisztrációtól függenek, ami hamarosan vitákat válthat ki. Pozitívan ki kell emelni az állatkertet, a kulturális és szociális bérletet és a művészeti műhelyeket érintő csökkentések alóli kivételeket.

Központi kérdés az állampolgárok költségtérítéseinek tervezett csökkentése is, amelyek még pontosításra szorulnak, de „megfelelőnek” minősítendők. Egy olyan időszakban, amikor az önkormányzatok pénztárcája egyre kiürül, minden eddiginél nagyobb szükség van arra, hogy minden érintett megtegye a részét. Az SPD és a Die Linke, az Alliance 90/The Greens és a CDU frakciói közötti együttműködés az élénk helyi demokrácia példája, még akkor is, ha az AfD árulónak minősítette a CDU-t.

A költségvetés nyomás alatt

A Mecklenburg-Elő-Pomeránia Belügyminisztériuma, Építésügyi és Digitalizálási Minisztériuma bizonyos feltételek mellett jóváhagyta a város 2025-re és 2026-ra szóló, kettős költségvetését. Greifswald város pénzügyi helyzete 2025-re kockázatosnak, 2026-ra pedig megszűntnek tekinthető. A Belügyminisztérium ezért további intézkedéseket követel a várostól a gazdaságos költségvetés-gazdálkodás biztosítása érdekében. Dr. Stefan Fassbinder polgármester elmondta, hogy örül a jóváhagyásnak, de hangsúlyozta, hogy a városnak további megtakarításokat kell végrehajtania. A költségvetési alapszabály mielőbbi közzététele érdekében már tervezik a közigazgatáson belüli megbeszéléseket.

A helyzet aggasztó a németországi önkormányzatok számára. A Bertelsmann Alapítvány szerint az önkormányzatok pénzügyi helyzete tavaly teljesen összeomlott. Az adóbevételek stagnálnak, miközben a kiadások, különösen a személyi és szociális kiadások menthetetlenül nőnek. Az „Önkormányzati Pénzügyi Jelentés 2025” drámai képet fest, pesszimista kilátásokat ír le a következő évekre, és olyan szerkezeti problémákat nevez meg, amelyek feltétlenül megoldásra szorulnak. Brigitte Mohn, a Bertelsmann Alapítványtól több támogatást kér a szövetségi és tartományi kormányoktól, hogy hosszú távon biztosítsák az önkormányzati cselekvési képességet.