90-åriga Güstrower leder restaureringen av Elisabethstenen!
En 90-åring tar initiativ till restaureringen av Elisabethstenen i Güstrow för att bevara det historiska monumentet.

90-åriga Güstrower leder restaureringen av Elisabethstenen!
Något händer i Güstrower Heidbergen - ett historiskt monument, Elisabethstenen, ska restaureras. Initiativet till detta kommer från en speciell dam, 90-åriga Angelika Schmiegelow Powell, som föddes i Güstrow och flydde till väst på 1950-talet och senare emigrerade till USA. Efter återkomsten till Tyskland var hon djupt berörd av stenens försummade skick, som påminde om återplantering av skog av elever vid katedralskolan i Güstrow 1573. En artikel om monumentets dåliga skick, publicerad i mars 2025, gav den avgörande drivkraften till deras engagemang, eftersom de Northern Courier rapporterad.
Men vad ska egentligen hända under restaureringen? Stenen visar flera skador: cirka 149 bokstäver och siffror behöver bytas ut och rengöras. Planen är att använda en speciell torrblästringsprocess med mikroskopiskt fin kvartssand för att skonsamt rengöra naturstenen utan att skada det historiska materialet. Processen anses godkänd inom kulturarvsskyddssektorn och säkerställer att föroreningarna avlägsnas utan att äventyra stenens värdefulla yta, som det står på hemsidan naturstein-restauieren.de förklaras.
Deltagare och finansiering
Projektet stöds av flera aktörer: staden Güstrow, Konst- och antikvitetsföreningen (KAV) Güstrow, en lokal stenhuggare samt engagerade medborgare och studenter från John-Brinckman-Gymnasium. Detta samarbete ska inte bara leda till förbättring av stenen, utan också till att försköna det omgivande området. Den totala kostnaden för restaureringen är cirka 2 300 euro, som kommer att finansieras genom donationer. Intressant nog har doktor Gerhard Jacob, en före detta katedralstudent, redan donerat 1 000 euro och försöker komma i kontakt med borgmästaren.
KAV kommer att ansvara för handläggningen av donationerna, eftersom staden har beslutat att inte ha ett eget donationskonto. Detta görs av organisatoriska skäl så att medborgarna enkelt kan överföra sina donationer till KAV Güstrow e.V. konto hos Ostseesparkasse Rostock.
Ungdomens engagemang
Tanken på att ta med dagens ungdomar i projektet är en riktig framgång. Gymnasieelever förväntas inte bara delta, utan också att undersöka ämnet för namnebrorn, Elizabeth av Danmark och Norge, samt restaureringen av stenen i en "Regional History"-kurs. Det uppmuntras också att plantera träd i Heidberge. Detta skapar en generationsöverskridande koppling som lär unga människors betydelse av monumentet och samtidigt stärker deras ansvarskänsla.
Ett viktigt datum närmar sig: den 13 januari är representanter för staden, monumentskyddsmyndigheten och skogsbruket inbjudna att ge råd på plats. En överenskommelse om att genomföra restaureringen bör upprättas. Så det är värt att ta en titt på Elisabethstenen i Güstrower Heidbergen, som snart kan glänsa i ny prakt.
Den som är intresserad av att bevara vårt kulturlandskap kan hitta ytterligare information och möjligheter att söka medel som en del av monumentskyddsprogram på hemsidan kulturdepartementet. Där presenteras också årliga specialprogram med finansiering för medelstora företag som är intresserade av renovering och modernisering av kulturminnesmärkta byggnader.