Σύγχρονος μάρτυρας της γερμανικής ιστορίας: Ο καθηγητής Benno Pubanz κλείνει τα 90!

Σύγχρονος μάρτυρας της γερμανικής ιστορίας: Ο καθηγητής Benno Pubanz κλείνει τα 90!

Σήμερα εξετάζουμε τη γεμάτη γεγονότα ζωή του καθηγητή Benno Pubanz, ενός σύγχρονου μάρτυρα της γερμανικής ιστορίας που πρόσφατα έγινε 90 ετών. Είναι μια διαμορφωτική μορφή στον κόσμο της παιδικής και νεανικής λογοτεχνίας, του οποίου οι επιρροές και τα επιτεύγματα εκτείνονται μέχρι τις μέρες μας. Το Pubanz όχι μόνο επέζησε της ναζιστικής δικτατορίας και του Δεύτερου Παγκόσμιου Πολέμου, αλλά βίωσε και τις πολιτικές αλλαγές στη Γερμανία από πρώτο χέρι. Σαν να είναι Northern Courier Όπως περιγράφει, μεγάλωσε στο Uckermark και έπρεπε να φύγει από την περιοχή με την οικογένειά του το 1945, για να συναντήσει ερείπια στο Prenzlau χρόνια αργότερα.

Μετά τον πόλεμο, ο Pubanz αφοσιώθηκε στην εκπαίδευση. Σπούδασε παιδαγωγικά στο Institute for Teacher Training (IfL) Güstrow και τελικά ξεκίνησε την καριέρα του ως δάσκαλος στη Βουλγαρία το 1963. Η ακαδημαϊκή του σταδιοδρομία κορυφώθηκε με διδακτορικό το 1971 και αποφοίτηση το 1976. Στη δεκαετία του 1980 ήταν αντιπρύτανης του Güstrow Children's University of Education και έπαιξε έναν κεντρικό ρόλο στο παιδικό πανεπιστήμιο Güstrow στην εκπαίδευση και ανάπτυξη της λογοτεχνίας. Αυτό που είναι ιδιαίτερα αξιοσημείωτο είναι ότι η Pubanz διοργάνωσε πολλά ερευνητικά συνέδρια κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου που προώθησαν την επιστημονική ανταλλαγή εντός της ΛΔΓ.

Υπηρεσίες στην παιδική και νεανική λογοτεχνία

Στο ρόλο του ως Πρόεδρος του Πολιτιστικού Συλλόγου στο Μεκλεμβούργο-Δυτική Πομερανία από το 1990 έως το 2005, ο Pubanz είχε μεγάλη επιρροή στο πολιτιστικό τοπίο. Εργάστηκε για να διασφαλίσει ότι ο Πολιτιστικός Σύλλογος από ιδεολογικά περιορισμένος έγινε ενεργός συμμετέχων στην πολιτιστική ζωή της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. Ακολουθώντας το πάθος του, οργάνωσε επίσης το περιβαλλοντικό βραβείο παιδικής και νεανικής λογοτεχνίας, μια πρωτοβουλία που ήταν πολύ δημοφιλής τότε και τώρα. Αυτό αναγνωρίζεται επίσης σε μια συλλογή άρθρων που πραγματεύονται την παιδική και νεανική λογοτεχνία στην ψηφιακή εποχή από διαφορετικές οπτικές γωνίες. Αυτό αντιμετωπίζει το ερώτημα ποια θέματα είναι σχετικά στον 21ο αιώνα και πώς λέγονται. Αυτοί οι προβληματισμοί βρίσκουν τη θέση τους σε έναν τόμο που εκδόθηκε προς τιμήν του Pubanz και του οποίου το θέμα επεκτείνεται επίσης στις τρέχουσες εξελίξεις στη λογοτεχνία για παιδιά και νέους, όπως π.χ. Vandenhoeck & Ruprecht τεκμηριωμένη.

Η σημασία του Pubanz για την παιδική και νεανική λογοτεχνία εκδηλώνεται επίσης στην αυξανόμενη συνάφεια της λογοτεχνίας της ΛΔΓ, όπως συζητείται σε ένα άρθρο από το περιοδικό «Ιστορία της Γερμανικής Παιδικής και Νεανικής Λογοτεχνίας». Το σεμινάριο του Remscheid, το οποίο ασχολείται με τις ιστορικές σχέσεις μεταξύ συγγραφέων και διαμεσολαβητών πριν από την πτώση του κομμουνισμού, έλαβε ιδιαίτερη προσοχή. Εδώ γίνεται σαφές ότι το ενδιαφέρον για τα θέματα της ΛΔΓ κερδίζει ξανά δυναμική και ότι οι παραστάσεις της αφήγησης σε αυτό το πλαίσιο έχουν μεγάλη πολιτιστική αξία, όπως φαίνεται από το ακαδημία αποδεδειγμένος.

Τα τελευταία χρόνια, η Pubanz έχει εκφράσει επανειλημμένα κριτική για τα παράπονα στη δημοκρατία και ειδικά στο εκπαιδευτικό σύστημα. Σε ένα δοκίμιο του 2005 επέκρινε τις «παραμορφώσεις» της δημοκρατίας, κάτι που δείχνει ότι ακόμη και στα τελευταία του χρόνια δεν κουράζεται να κλονίζει τις θεμελιώδεις δομές της κοινωνίας. Ένας πραγματικός βετεράνος της γερμανικής εκπαιδευτικής ιστορίας, του οποίου οι παρορμήσεις θα συνεχίσουν να έχουν μεγάλη σημασία για τη λογοτεχνία, ιδιαίτερα την παιδική και νεανική λογοτεχνία, στο μέλλον.