Ritorno a casa in MV: tra invidia e desiderio - esperienze di un rimpatriato

Ritorno a casa in MV: tra invidia e desiderio - esperienze di un rimpatriato

"Mi pento davvero del trasloco. Da quando siamo qui, tutto quello che ho provato è sfiducia e invidia." Così un autore descrive la sua esperienza dopo un anno a Neubrandenburg nella rubrica locale “Sono di nuovo qui”. Nonostante le difficoltà iniziali, ora si sente ben sistemato, ma nota quanto sia difficile integrarsi nelle reti esistenti della gente del posto. Gli abitanti del Meclemburgo-Pomerania Occidentale spesso restano per conto loro e i collegamenti esistenti sono soprattutto regionali. Un nativo del Baden-Württemberg esprime addirittura il suo disagio per il termine “Wessi”, che sottolinea in modo impressionante il discorso su patria e straniero. Mentre i rimpatriati dalla Germania nord-orientale hanno spesso il desiderio di trasferirsi di nuovo, i tedeschi dell’ovest sembrano sentirsi abbastanza a loro agio, soprattutto in città come Neustrelitz.

La colonna porta anche a un feedback critico. Un lettore critica il “lamento” della gente del posto come stressante e quindi alimenta la discussione sulla mentalità della regione. L'autore riflette sul proprio ritorno alle origini e su come l'atteggiamento nei confronti della vita differisce nelle diverse città della Germania. Durante il periodo di studio nella Renania Settentrionale-Vestfalia ha sperimentato sostegno e fiducia, qualcosa che sembrava mancare nella sua nuova casa a MV.

Il senso di casa sta cambiando

Cosa definisce la casa? The Duden descrive il senso di casa come uno stretto legame con la propria terra d'origine, che può tuttavia cambiare nel tempo a causa dello spostamento. Molti di coloro che se ne sono andati mantengono il legame con il luogo di residenza originaria, come ad esempio la giornalista Liz Wollner, che nel 2010 si è trasferita a Lucerna e ora è dovuta tornare a Vienna, sua città natale, per motivi familiari. Anche se questo non era il suo sogno, sostiene che molti rimpatriati spesso si sentono sollevati nel riattivare le vecchie reti sociali. Tuttavia, lo sviluppo e l’adattamento richiedono tempo, anche nella nuova casa.

"Quando tornerai a casa?" è una delle domande che sente spesso, ma spesso è legata ad un profondo desiderio per il centro originario della sua vita. Per Liz, che durante la sua permanenza in Svizzera si recava regolarmente a Vienna, il processo di ritrovamento è stato un po' più semplice. Tuttavia non manca la sensazione di stranezza in una città così familiare, come chiarisce anche l'autore nell'articolo.

Giovani generazioni tra incomprensioni e nuove amicizie

L’adattamento cinematografico del romanzo best-seller per ragazzi “All the Bright Places”, in cui Violet e Finch affrontano le loro nuove vite e le sfide del dolore, mostra anche come i giovani affrontano questi problemi in un mondo in cambiamento. Entrambi i personaggi, che si aggrappano emotivamente ai luoghi della loro vita e alla spensieratezza che hanno perduto, ritrovano nel loro incontro una nuova speranza. Il loro sviluppo non solo li incoraggia a vedere la bellezza nelle piccole cose, ma anche a ritrovare la connessione dopo un periodo di esclusione e scontento. Diretto da Brett Haley, mostra in modo impressionante quanto sia importante sostenersi e accettarsi a vicenda.

La riflessione sulla patria, sull'estraneità e sull'integrazione attraversa molte storie di vita, anche a Neubrandenburg. L'invito dell'autore a condividere le proprie esperienze apre spazi al dialogo e alla comprensione. Anche se spesso prevale il sentimento di sfiducia, c’è sempre spazio per nuove amicizie e intuizioni che ti aiutano a trovare il tuo posto in un nuovo ambiente.