بعد 20 عاماً: العودة إلى نيوبراندنبورغ – الوحدة بدلاً من الوطن؟

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

العودة إلى نيوبراندنبورغ: عائلة تكافح من أجل التواصل الاجتماعي والانتماء بعد 20 عامًا من الغياب.

Rückkehr nach Neubrandenburg: Eine Familie kämpft um soziale Kontakte und Zugehörigkeit nach 20 Jahren Abwesenheit.
العودة إلى نيوبراندنبورغ: عائلة تكافح من أجل التواصل الاجتماعي والانتماء بعد 20 عامًا من الغياب.

بعد 20 عاماً: العودة إلى نيوبراندنبورغ – الوحدة بدلاً من الوطن؟

غالبًا ما تكون العودة إلى المنزل خطوة مليئة بالمشاعر المختلطة. وهذا أيضًا ما يعيشه العائدون إلى نيوبراندنبورغ، مثل المؤلف الذي عاد إلى منزله القديم بعد 20 عامًا في مدن مختلفة في ألمانيا. على الرغم من ترقب الأصدقاء القدامى والأماكن المألوفة، إلا أن الأشهر القليلة الأولى ليست سهلة. بعد سبعة أشهر في نيوبراندنبورغ، لا تزال العائلة لا تشعر بأنها وصلت بالفعل. يساهم الافتقار إلى الاتصالات الاجتماعية وقلة الاهتمام بين السكان المحليين في حقيقة أنهم غالبًا ما يشعرون بالوحدة. هذا ما ذكرته SVZ.

تمت العودة ضد المقاومة الأصلية. يتمتع الأصدقاء القدامى أيضًا بحياة يومية مزدحمة وقليل من الوقت للاجتماعات العفوية. يتطلب موعد الشواء الآن وقتًا طويلاً لأن الحياة في المدينة منظمة للغاية. يصبح من الواضح أن الحياة الاجتماعية في نيوبراندنبورغ لا تتوافق في كثير من الأحيان مع مرونة الحياة في المدينة في المدن الكبرى.

العودة إلى المنزل مع العقبات

والحالة الأخرى هي المخرجة المسرحية ريكا فينيغر البالغة من العمر 40 عامًا، والتي عادت إلى مسقط رأسها في نيوبراندنبورغ بعد عقدين من الزمن في ألمانيا الغربية. ريكا، التي ذهبت إلى أولدنبورغ وبراونشفايغ للدراسة في سن التاسعة عشرة، لم تغب عن مدينتها أبدًا. كما تنبع عودتها من الرغبة في تطوير المشاريع الفنية في المدينة. ومن الأمثلة على ذلك مسرحيتها "كيف تصنع فنًا جيدًا للألمان الشرقيين؟"، والتي تتناول موضوعات مثل هوية ألمانيا الشرقية والوضع السياسي. تصف ريكا أن إحجامها عن الإدلاء بتصريحات انتقادية حول نيوبراندنبورغ يستند إلى الرغبة في بناء علاقة إيجابية مع السكان المحليين مع متابعة منظورها الفني الخاص، كما كتبت في مقال بقلم ثقافة دويتشلاندفونك وأوضح.

كما أن علاقات ريكا مع عائلتها متوترة أيضًا، وخاصة مع والدها، مما لا يجعل عودتها أسهل. وبالتالي فإن الارتباط بالجذور يتأثر بعوامل مختلفة، ليس فقط الموقع الجغرافي، بل أيضًا القصص والصراعات الشخصية.

التواصل الاجتماعي والتحديات

وتشكل هذه التجارب جزءاً من اتجاه أكبر في مدن ألمانيا الشرقية، حيث يواجه العديد من العائدين تحديات مماثلة. في مجتمع يتسم بشكل متزايد بالهجرة والشيخوخة، أصبح إنشاء نقاط ارتكاز اجتماعية للشباب أمرًا متزايد الأهمية. دراسة بقلم مقاومة للأدوية المتعددة توصي بإنشاء أماكن لقاء للصداقات في القرى والبلدات الصغيرة. ويمكن لتطبيقات القرية ومجموعات الدردشة المحلية أن تساهم في ذلك من أجل تعزيز التواصل وتحسين نوعية الحياة في المناطق الريفية.

لذلك من المهم أن يجد العائدون والسكان المحليون فرصًا للالتقاء من أجل إقامة علاقات طويلة الأمد وبالتالي خلق شعور بالانتماء. ربما تساعد مبادرة ريكا التالية أو عمود المؤلف في العثور على المزيد من القواسم المشتركة تحت قسوة الحياة اليومية. ولذا يبقى من المأمول أن تكون العودة إلى المنزل القديم مصحوبة بصداقات جديدة إذا منح الناس بعضهم البعض الوقت والعمل على شبكاتهم الاجتماعية.