前东德工人告诉我们:电影里的骄傲与固执!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

11 月 26 日,新斯特雷利茨的 Fabrik.Kino 将放映纪录片《Stolz & Eigensinn》,随后将与导演 Gerd Kroske 进行对话。这部电影揭示了东德重工业女性的经历以及统一后的命运。

Am 26. November zeigt das Fabrik.Kino in Neustrelitz den Dokumentarfilm „Stolz & Eigensinn“, gefolgt von einem Gespräch mit Regisseur Gerd Kroske. Der Film beleuchtet die Erfahrungen von Frauen in der DDR-Schwerindustrie und deren Schicksale nach der Wende.
11 月 26 日,新斯特雷利茨的 Fabrik.Kino 将放映纪录片《Stolz & Eigensinn》,随后将与导演 Gerd Kroske 进行对话。这部电影揭示了东德重工业女性的经历以及统一后的命运。

前东德工人告诉我们:电影里的骄傲与固执!

11 月 26 日晚上 7:30,Alte Kachelofenfabrik Neustrelitz 的 Fabrik.Kino 将放映 Gerd Kroske 的热门纪录片“Pride & Eigensinn”,庆祝电影系列“加入 35 年后”的结束。这位 1958 年出生于德绍的导演将在放映后与观众进行对话,讲述他的电影中讲述的令人印象深刻的故事。

《骄傲与固执》讲述了在东德重工业工作的女性的生活。这部纪录片不仅讲述了他们的日常生活,也讲述了回归后他们失去工作的痛苦。其中许多公司要么关闭,要么重组,这意味着许多员工职业生涯的结束。克罗斯克从1994年的旧采访中再次找到了当时的目击者,这使得真实地回顾他们的经历显得尤为有价值。

重工业领域的女性

克罗斯克电影中的女性讲述了她们的经历,没有任何糖衣。她们担任褐煤矿开采的桥梁司机或大型工业公司的化学家等工作,并受到与男性平等的待遇,这在东德是罕见的平等形式。她的坚强和对过去的不感伤的看法给这部电影带来了特殊的深度。他们中的许多人在接受采访时表示:“我们不想要任何其他东西,我们为我们所取得的成就感到自豪。”

观众认识的七位女性包括 Silke Butzlaff、Steffi Gänkler 和 Bärbel Grätz,她们分享了自己的原创经历,并为自己的健康和专业对社会的贡献感到自豪。 Gerd Kroske 成功地将十位女性带回镜头前,不仅展示了她们的旅程,还展示了她们强烈的认同感以及 20 世纪 90 年代面临的挑战,当时她们中的许多人被解雇了。

深入了解生产背景

这部电影的生命力不仅在于女性的感人故事,还在于制作的高品质。克罗斯克组建了一支才华横溢的团队,负责从摄影到音乐的一切事务。参与者包括摄影师 Anne Misselwitz 和 Jakobine Motz 以及音乐作曲家 Klaus Janek 和 Michael Thieke。他们的专业贡献为这部纪录片提供了特殊的艺术框架。

《傲慢与固执》不仅仅是一部电影,更是一部电影。它对东德的过去和历史进行了批判性反思。格德·克罗斯克(Gerd Kroske)将朴素的现实搬上银幕,让那些在资本主义市场经济中常常被忽视的女性发出自己的声音。影片向我们展示了被赶出工作世界不仅导致主权的丧失,而且导致经济独立的丧失。工作世界中的性别平衡问题至今仍然具有现实意义。

如果您想了解更多有关电影的背景和制作的信息,可以查看电影的维基页面 stolzundeigensinn.de 或访问freitag.de。 Fabrik.Kino 之夜不仅是一场电影盛会,而且还将丰富文化交流活动,主题涉及德国统一 35 年后仍然关注的东德话题。