监狱里的圣诞节：节日气氛促进康复

监狱里的圣诞节：节日气氛促进康复

在梅克伦堡-前波美拉尼亚州的监狱中，人们不仅在圣诞节前夕服刑，而且还举行节日庆祝活动。在布佐夫、施特拉尔松德、瓦尔德克和诺伊施特雷利茨的惩教所里，人们通过各种活动和活动来庆祝沉思时间，这些活动和活动不仅提供了多样性，而且有助于囚犯重新融入社会。 “正常生活对于出狱后重新融入不受惩罚的生活非常重要，”司法部长杰奎琳·伯恩哈特（左）解释道，并强调了此类庆祝活动对囚犯的重要性。 Borkener Zeitung 提供了这方面的信息。

监狱闪耀着圣诞节的光辉；施特拉尔松德 JVA 前面的入口处装饰着木制蜡烛拱门，而瓦尔德克 JVA 则设置了自制的降临节日历。囚犯们制作的大型驯鹿雪橇也让气氛变得更加甜蜜。伯恩哈特部长强调：“像圣诞节这样的传统应该被保留”，这或许也是为了提醒人们注意社区的价值观。对于部长来说，重要的是囚犯们不会被遗忘，尽管他们采取了行动，并且他们再次在社会中找到了自己的位置。

节日活动及礼品

如今，这里还有很多音乐表演：监狱唱诗班和铜管乐队确保节日气氛良好。例如，在瓦尔德克 JVA，囚犯合唱团会举办一场音乐会，而凯辛铜管乐队则在第二次降临节期间访问瓦尔德克 JVA。圣诞节前夕，伯恩哈特将亲自在瓦尔德克监狱分发礼物——“这些小礼物帮助囚犯感受到自己是社会的一部分，”她在演讲中说道。这些礼物由协会收集，旨在向囚犯表明，即使他们身陷囹圄，社会也在关心他们。

但节目中不仅仅有礼物和音乐。这些机构还组织体育比赛——从滑冰到乒乓球再到飞镖。教堂服务丰富了节日活动，甚至在比措夫和新施特雷利茨还为囚犯家属举办了小型庆祝活动。人与人之间的互动当然不容忽视，这对于许多人来说是寻找生活意义的重要一点。

圣诞节期间供应的美食

如果没有美食，圣诞节又会怎样呢？在平安夜，所有囚犯按照传统都会收到土豆沙拉和香肠。圣诞节期间供应美食亮点：瓦尔德克 (Waldeck) 和施特雷利茨 (Neustrelitz) 提供鸭腿配红甘蓝，而布佐夫 (Bützow) 供应兔腿配红甘蓝和饺子。在施特拉尔松德，鸭腿也出现在节礼日的菜单上。这些节日菜单有助于增强机构内的社区意识。

总的来说，监狱里的圣诞节庆祝活动不仅仅是沉闷的监禁中的一线希望。他们还通过保持传统并给囚犯带来更美好未来的希望来履行康复的重要任务。据《Zeit》报道(https://www.zeit.de/news/2023-12/10/ministerin-weihnachtstreib-in-jva-dient-resocialization)，这些庆祝活动反映了每个人不可侵犯的尊严，囚犯不应失去这种尊严。这是一个成功的方法，让每个参与者都有机会参与圣诞节。