Frälsare räddare i Pasewalk: 250 år gammal ruin återupplivas!

Frälsare räddare i Pasewalk: 250 år gammal ruin återupplivas!

Grünstraße 17, 17309 Pasewalk, Deutschland - i Pasewalk kan hittas ett livligt exempel på engagemanget från entusiaster som är engagerade i att bevara historiska byggnader. Carmen och Sebastian Kelichhaus, ett par från västra Pomerania, har varit engagerade i renoveringen av gamla hus i två decennier och har redan väckt fem ruiner till liv under denna tid. Hennes senaste projekt, ett noterat hus i Grünstraße 17, som är äldre än 250 år, är i fokus för hennes ansträngningar. Renoveringsarbetet som startade i september 2024 är av stor betydelse för staden och bevarandet av dess historia.

Byggnaden sade byggdes omkring 1740 och sägs ha tjänat för Cuirassiers of Friedrich II i Preussen. Under åren har huset upplevt en händelserik historia: det tillfälligt fungerade som en snickeri, men har fölls i avslöjande sedan 1970 och var tom från 1990. En delvis brand 2007 läggs också till byggnaden.

ett hus med historia

Kelichhauses visar imponerande hur mycket passion som flyter in i restaureringen. Under rivningsarbetet hittades original spisklockor i skorstenen, medan en tegel med hundtassavtryck orsakade en överraskning. Den historiska charmen förblir bevarad: medan moderna kök är installerade, bevaras gamla eldstäder som dekorativt. Byggnaden, som tidigare bara hade en rudimentär grund av fältstenar, var nästan helt sluten och återställd till tillståndet i skalet. Minst 80 procent av huset kommer nu närmare en renoverad stat.

Renoveringskostnaderna beräknas till över 1 miljon euro, varigenom finansieringen delvis genomförs genom hyres- och finansiering. Sparkasse och statskontoret för bevarande av monument spelar en viktig roll här. Kelichhaus -paret grundade till och med sitt eget företag som specialiserat sig på bevarande och renovering av monument. Ditt bästa -kända projekt är Factor House i Torgelow, som renoverades med över 1,3 miljoner euro.

Finansieringsmöjligheter för monumentskydd

Betydelsen av monumentbevarande illustreras också av de statliga finansieringsmöjligheterna. I Tyskland finns det cirka 1 miljon listade egenskaper som ofta är av konstnärlig och historisk betydelse. Renovering av dessa byggnader kan finansieras av staten, vilket avsevärt minskar de ekonomiska bördorna för ägarna. Organismer som Kreditanstalt Für Recovery (KFW) och den tyska Foundation for Monument Protection erbjuder olika bidrag och skattefördelar som möjliggör hög kostnadsbelastning bättre.

Men de strikta kraven för monumentskyddsmyndigheterna utgör en utmaning. Här måste alla planerade ändringar godkännas i förväg för att undvika eventuella böter och demontera order. Ändå är listade fastigheter mycket populära bland hyresgäster och erbjuder lovande möjligheter för investerare och självanvändare.

Medan många gamla byggnader i Pasewalk tros krypa, gör Kelichhauses banbrytande arbete och visar hur viktigt bevarandet av vår bygg- och bostadskultur är. På grund av deras engagemang dyker inte bara minnen från tidigare tider utan också nya perspektiv för framtida användning. Den första av hennes fyra lägenheter i Pasewalk har redan hyrts ut, och slutförandet av de föremål som behöver renoveras förväntas tidigast 2026.

Exemplet med Kelichhaus illustrerar att bevarande och renovering av listade fastigheter inte bara kräver detaljerad planering, utan kan också ge ett verkligt bidrag till historien och stadsbilden. Det är att hoppas att din modiga strategi hittar många imitatorer.