Litteraturmøde i herregården: fokus på mor-datter-emner!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Litteraturmøde med forfatterne Brygida og Justina Helbig den 10. december i herregården Ramin, Pasewalk. Gratis adgang!

Literaturbegegnung mit Autorinnen Brygida und Justina Helbig am 10. Dezember im Gutshaus Ramin, Pasewalk. Eintritt frei!
Litteraturmøde med forfatterne Brygida og Justina Helbig den 10. december i herregården Ramin, Pasewalk. Gratis adgang!

Litteraturmøde i herregården: fokus på mor-datter-emner!

Næste onsdag den 10. december omdannes herregården Ramin til et sted for litterære møder. Fra klokken 17 inviterer kvindecaféen “VISIONata” og de to forfattere Brygida Helbig og Justyna Helbig til oplæsning af deres fælles værk “I Moderens og Datterens Navn”. Bogen, som er skrevet og fortolket på polsk, vil tage fat på forholdet mellem mødre og døtre i forbindelse med migration, identitet og kulturel udryddelse.

Arrangementet, som giver et dybt indblik i de udfordringer, som migrantkvinder og deres børn står over for, fremhæver de samfundsmæssige forventninger og biografiske påvirkninger, der eksisterer på tværs af generationer. Forfatterne kommer fra forskellige baggrunde: Brygida Helbig, født i Stettin, er professor og forfatter og bor nu i Berlin. Din kollega Justyna Helbig, der er vokset op i Ruhr-området, er psykolog og coach. Hun fik sin litterære debut i 2006 med "Anders als alles", som hun modtog en pris for i Schweiz.

Indblik i bogen

Romanen handler om to hovedpersoner, der kæmper med indre spændinger og forsøger at finde deres egen vej. Dialogerne er ”kloge og humoristiske” og omhandler vigtige aspekter som nærhed, konflikt og forsoning. Læsningen lover ikke kun præsentationen af ​​disse bevægende historier, men også en aften fuld af udveksling og diskussion om emnerne migration og identitet.

Oplæsningen vil blive modereret af Monika Szymanik, ejeren af ​​boghandlen "Kamienica w lesie". Besøgende inviteres varmt til aktivt at stille spørgsmål om de diskuterede emner. Arrangementet tilbydes gratis, men du bliver bedt om at tilmelde dig på forhånd via e-mail til [email protected].

Et kulturelt bidrag

Oplæsningen er en del af et større initiativ, der omhandler kvinders liv og de udfordringer, de møder i et nyt hjem. Lignende begivenheder i fortiden, såsom læsningen modereret af Natalia Prufer, en Berliner teater- og litteraturforsker, viser, at sådanne udvekslingsaftener er meget populære og skaber en vigtig platform for dialog.

Arrangementet er sponsoreret af byen Freiburg og Polregio e.V., som går ind for det polske samfunds interesser i Berlin. En aften, der er både litterært og følelsesmæssigt berigende – der er helt sikkert noget der!

For yderligere information om arrangementet kan interesserede besøge artiklen Northern Courier og IKW Freiburg læse op.