Encuentro literario en la casa solariega: ¡centrado en temas madre-hija!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Encuentro literario con las autoras Brygida y Justina Helbig el 10 de diciembre en la mansión Ramin de Pasewalk. ¡Entrada gratuita!

Literaturbegegnung mit Autorinnen Brygida und Justina Helbig am 10. Dezember im Gutshaus Ramin, Pasewalk. Eintritt frei!
Encuentro literario con las autoras Brygida y Justina Helbig el 10 de diciembre en la mansión Ramin de Pasewalk. ¡Entrada gratuita!

Encuentro literario en la casa solariega: ¡centrado en temas madre-hija!

El próximo miércoles 10 de diciembre la casa solariega Ramin se transformará en un lugar de encuentro literario. A partir de las 17 horas, el café de mujeres “VISIONata” y las dos autoras Brygida Helbig y Justyna Helbig les invitan a leer su obra conjunta “En nombre de la madre y la hija”. El libro, escrito e interpretado en polaco, abordará las relaciones entre madres e hijas en el contexto de la migración, la identidad y el desarraigo cultural.

El evento, que ofrece una visión profunda de los desafíos que enfrentan las mujeres migrantes y sus hijos, destaca las expectativas sociales y las influencias biográficas que existen a través de generaciones. Los autores proceden de diferentes orígenes: Brygida Helbig, nacida en Stettin, es profesora y escritora y actualmente vive en Berlín. Su colega Justyna Helbig, que creció en la región del Ruhr, es psicóloga y entrenadora. Debutó literariamente en 2006 con “Anders als alles”, por el que recibió un premio en Suiza.

Información sobre el libro

La novela trata sobre dos protagonistas que luchan con tensiones internas y tratan de encontrar su propio camino. Los diálogos son “inteligentes y divertidos” y abordan aspectos importantes como la cercanía, el conflicto y la reconciliación. La lectura promete no sólo la presentación de estas conmovedoras historias, sino también una velada llena de intercambio y discusión sobre los temas de migración e identidad.

La lectura será moderada por Monika Szymanik, propietaria de la librería “Kamienica w lesie”. Se invita cordialmente a los visitantes a hacer preguntas activamente sobre los temas discutidos. El evento se ofrece de forma gratuita, pero se le solicita que se registre con anticipación por correo electrónico a [email protected].

Un aporte cultural

La lectura es parte de una iniciativa más amplia que aborda la vida de las mujeres y los desafíos que enfrentan en un nuevo hogar. Eventos similares en el pasado, como la lectura moderada por Natalia Prufer, una estudiosa del teatro y la literatura berlinesa, demuestran que este tipo de veladas de intercambio son muy populares y crean una importante plataforma para el diálogo.

El evento está patrocinado por la ciudad de Friburgo y Polregio e.V., que defiende los intereses de la comunidad polaca en Berlín. Una velada enriquecedora a la vez literaria y emocional: ¡definitivamente hay algo allí!

Para más información sobre el evento, los interesados ​​pueden visitar el artículo Mensajero del Norte y IKW Friburgo leer