Suche
Mein Konto
Književni susret u dvorcu: fokus na teme majka-kći!
Književni susret s autoricama Brygidom i Justinom Helbig 10. prosinca u dvorcu Ramin, Pasewalk. Ulaz slobodan!
Književni susret u dvorcu: fokus na teme majka-kći!
Iduće srijede, 10. prosinca, dvorac Ramin pretvara se u mjesto književnih susreta. Od 17 sati ženski caffe bar “VISIONata” i dvije autorice Brygida Helbig i Justyna Helbig pozivaju vas na čitanje zajedničkog djela “U ime majke i kćeri”. Knjiga, koja je napisana i prevedena na poljski, bavit će se odnosima između majki i kćeri u kontekstu migracije, identiteta i kulturnog iskorijenjenja.
Događaj, koji nudi dubok uvid u izazove s kojima se suočavaju migrantice i njihova djeca, naglašava društvena očekivanja i biografske utjecaje koji postoje kroz generacije. Autori dolaze iz različitih sredina: Brygida Helbig, rođena u Stettinu, profesorica je i spisateljica, a sada živi u Berlinu. Vaša kolegica Justyna Helbig, odrasla u Ruhrskoj oblasti, psihologinja je i trenerica. U književnosti je debitirala 2006. s “Anders als alles” za koju je dobila nagradu u Švicarskoj.
Uvidi u knjigu
Roman govori o dvoje protagonista koji se bore s unutarnjim napetostima i pokušavaju pronaći vlastiti put. Dijalozi su "pametni i duhoviti" i bave se važnim aspektima kao što su bliskost, sukob i pomirenje. Čitanje obećava ne samo predstavljanje ovih dirljivih priča, već i večer punu razmjene i rasprave o temama migracije i identiteta.
Čitanje će moderirati Monika Szymanik, vlasnica knjižare “Kamienica w lesie”. Posjetitelji su toplo pozvani da aktivno postavljaju pitanja o temama o kojima se raspravlja. Događaj je besplatan, ali od vas se traži da se unaprijed registrirate putem e-pošte na [email protected].
Kulturni doprinos
Čitanje je dio veće inicijative koja se bavi životima žena i izazovima s kojima se suočavaju u novom domu. Slični događaji u prošlosti, kao što je čitanje koje je moderirala Natalia Prufer, berlinska kazališna i književna znanstvenica, pokazuju da su takve večeri razmjene vrlo popularne i da stvaraju važnu platformu za dijalog.
Pokrovitelji događaja su grad Freiburg i Polregio e.V., koji se zalaže za interese poljske zajednice u Berlinu. Književno i emotivno obogaćujuća večer – ima tu nešto!
Za više informacija o događaju zainteresirani mogu posjetiti članak Sjeverni kurir i IKW Freiburg pročitaj gore.