Irodalmi találkozás a kastélyban: fókuszban az anya-lánya témák!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Irodalmi találkozás Brygida és Justina Helbig szerzőkkel december 10-én a Pasewalkon, a Ramin kastélyban. Belépés ingyenes!

Literaturbegegnung mit Autorinnen Brygida und Justina Helbig am 10. Dezember im Gutshaus Ramin, Pasewalk. Eintritt frei!
Irodalmi találkozás Brygida és Justina Helbig szerzőkkel december 10-én a Pasewalkon, a Ramin kastélyban. Belépés ingyenes!

Irodalmi találkozás a kastélyban: fókuszban az anya-lánya témák!

Jövő szerdán, december 10-én a Ramin-kastély az irodalmi találkozások helyszínévé változik. 17 órától a „VISIONata” női kávézó, valamint a két szerző, Brygida Helbig és Justyna Helbig „Az anya és a lánya nevében” című közös művük felolvasására hív. A lengyel nyelven írt és értelmezett könyv az anyák és lányok kapcsolataival foglalkozik a migráció, az identitás és a kulturális gyökeresedés kontextusában.

Az esemény, amely mély betekintést nyújt a migráns nők és gyermekeik előtt álló kihívásokba, rávilágít a generációkon átívelő társadalmi elvárásokra és életrajzi hatásokra. A szerzők különböző hátterűek: Brygida Helbig Stettinben született, professzor és író, jelenleg Berlinben él. Kollégája, Justyna Helbig, aki a Ruhr-vidéken nőtt fel, pszichológus és edző. Irodalomban 2006-ban debütált az „Anders als alles” című művével, amiért Svájcban díjat kapott.

Betekintés a könyvbe

A regény két főszereplőről szól, akik belső feszültségekkel küszködnek, és megpróbálják megtalálni a saját útjukat. A párbeszédek „okosak és humorosak”, és olyan fontos szempontokkal foglalkoznak, mint a közelség, a konfliktus és a megbékélés. A felolvasás nemcsak ezeknek a megindító történeteknek a bemutatását ígéri, hanem a migráció és az identitás témáiról szóló eszmecserékkel és vitákkal teli estét is.

A felolvasást Monika Szymanik, a „Kamienica w lesie” könyvesbolt tulajdonosa moderálja. Szeretettel várjuk a látogatókat, hogy aktívan tegyenek fel kérdéseket a tárgyalt témákkal kapcsolatban. Az esemény ingyenes, de előzetes regisztrációt kérünk a [email protected] e-mail címen.

Kulturális hozzájárulás

Az olvasás egy nagyobb kezdeményezés része, amely a nők életével és az új otthonuk előtt álló kihívásokkal foglalkozik. A múlt hasonló eseményei, mint például a Natalia Prufer berlini színház- és irodalomtudós által moderált felolvasás, azt mutatják, hogy az ilyen csereestek nagyon népszerűek, és fontos párbeszédablakot teremtenek.

Az eseményt Freiburg városa és a Polregio e.V. támogatja, amely a berlini lengyel közösség érdekeit képviseli. Egy este, amely egyszerre irodalmi és érzelmileg is gazdagító – biztosan van benne valami!

Az eseménnyel kapcsolatos további információk a cikkben olvashatók Északi Futár és IKW Freiburg olvass fel.