مارتنسمان يجلب النبيذ إلى شفيرين: عودة طقوس تاريخية!

مارتنسمان يجلب النبيذ إلى شفيرين: عودة طقوس تاريخية!

يقوم فندق Lübeck Martensmann بجولة مرة أخرى ويضفي لمسة من التقاليد على مدينة شفيرين. في يوم القديس مارتن التالي، 11 نوفمبر، سيرتدي ستيفان باجيل زي عضو مجلس مدينة لوبيك من القرن السادس عشر وسيحمل معه برميلًا سعة 100 لتر من مشروب لوبيك روتسبون. تتمتع هذه العادة السنوية بتاريخ مثير يعود إلى القرن السادس عشر وهي الآن جزء من التراث الثقافي غير المادي لليونسكو. عالم تفيد التقارير أنه من المقرر أن يصل مارتنسمان إلى شفيرين في 9 نوفمبر، بعد أن تلقى ترحيبًا حارًا من رؤساء البلديات هناك في شونبرج ورينا.

وبهذه العادة، لا تتمتع مدينة لوبيك بنبيذها الخاص فحسب، بل أيضًا بجزء من التاريخ. أرسل سكان لوبيك في الأصل النبيذ تكريمًا لعيد القديس مارتن لإنشاء روابط اجتماعية والحفاظ على الصداقات مع المدن المجاورة. ولكن في القرن التاسع عشر، تم نسيان هذه العادة حتى تم إحياؤها في عام 1990. وصلت أول عملية تسليم للنبيذ بعد النهضة إلى شفيرين في 10 نوفمبر 1991. واليوم، بدلاً من نبيذ الراين الأبيض، يتم تقديم روتسبون بطعم الفواكه، وهو متاح للجميع في مهرجانات مارتنسمان ولم يعد مخصصًا للملك فقط.

تقليد له معنى

إن يوم القديس مارتن نفسه، الذي يحيي ذكرى شفيع المسافرين والفقراء، مارتن أوف تورز، له أهمية ثقافية خاصة في المنطقة. تاريخيًا، لا يعتبر هذا اليوم بمثابة مهرجان لهدايا النبيذ فحسب، بل يعتبر أيضًا وقتًا يجتمع فيه الناس معًا للاحتفال بالمجتمع. يتضمن هذا أيضًا نقاشًا حول ما إذا كانت هدية النبيذ من لوبيك هي في الواقع التزام أم أنها هدية طوعية، مما يضيف نكهة إضافية إلى الطقوس.

وفي عام 2020، اعترفت اليونسكو بهذه العادة كجزء من التراث الثقافي غير المادي، مما يؤكد أهميتها. بالإضافة إلى لوبيك مارتنسمان، تمت إضافة العديد من التقاليد الأخرى إلى القائمة التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي في هذا اليوم، بما في ذلك ثقافة الساونا من فنلندا وممارسة تايجيكوان من الصين. يمكن للمهتمين العثور على معلومات أكثر تفصيلاً حول أحدث الإدخالات على موقع اليونسكو الإلكتروني، والذي يقدم أيضًا أمثلة للممارسات الجيدة للحفاظ على التراث الثقافي. اليونسكو يقدم لمحة شاملة عن هذه التقاليد القيمة هنا.

تتزايد توقعات وصول مارتنسمان إلى شفيرين، ويمكن للمواطنين أن يتطلعوا إلى تجربة هذا التقليد التاريخي والاحتفالي. سبب آخر لوضع الاحتفال القادم في التقويم الخاص بك وتعزيز المجتمع أثناء تجربة تاريخ العادة القديمة بشكل مباشر.