Martensmann bringer vin til Schwerin: Et historisk ritual vender tilbage!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Den 9. november vender Lübeck-martensmanden tilbage til Schwerin for at fejre St. Martins dag ved det historiske vinoverdragelsesritual.

Am 9. November kehrt der Lübecker Martensmann nach Schwerin zurück, um beim historischen Weinübergabe-Ritual zum Martinstag zu feiern.
Den 9. november vender Lübeck-martensmanden tilbage til Schwerin for at fejre St. Martins dag ved det historiske vinoverdragelsesritual.

Martensmann bringer vin til Schwerin: Et historisk ritual vender tilbage!

Lübeck Martensmann er på tur igen og bringer et strejf af tradition til Schwerin. Næste St. Martins dag, den 11. november, vil Stefan Pagel være klædt ud som en Lübeck-rådmand fra det 16. århundrede og vil bære en 100 liters tønde Lübeck Rotspon med sig. Denne årlige skik har en spændende historie, der går tilbage til det 16. århundrede og er nu en del af UNESCOs immaterielle kulturarv. Verden rapporterer, at Martensman er planlagt til at ankomme til Schwerin den 9. november efter at have modtaget en varm velkomst fra borgmestrene der i Schönberg og Rehna.

Med denne skik har byen Lübeck ikke kun sin egen vin, men også et stykke historie. Lübeckerne sendte oprindeligt vinen til ære for Sankt Martins dag for at skabe sociale forbindelser og bevare venskaber med nabobyer. Men i det 19. århundrede blev denne skik glemt, indtil den blev genoplivet i 1990. Den første vinlevering efter genoplivningen nåede Schwerin den 10. november 1991. I dag serveres der i stedet for hvid Rhinvin den frugtrige Rotspon, som er tilgængelig for alle ved Martensmann-festivalerne og ikke længere kun er beregnet til suverænen.

En tradition med mening

Selve St. Martins dag, som fejrer de rejsendes og de fattiges skytshelgen, Martin af Tours, har en særlig kulturel betydning i regionen. Historisk set betragtes denne dag ikke kun som en festival med vingaver, men også en tid, hvor folk samles for at fejre fællesskabet. Dette inkluderer også en debat om, hvorvidt gaven af ​​vin fra Lübeck faktisk er en forpligtelse eller mere af en frivillig gave, hvilket giver ritualet yderligere krydderi.

I 2020 anerkendte UNESCO denne skik som en del af den immaterielle kulturarv, hvilket understreger dens relevans. Ud over Lübeck Martensman blev adskillige andre traditioner føjet til den repræsentative liste over immateriell kulturarv på denne dag, herunder saunakultur fra Finland og Taijiquan-praksis fra Kina. Interesserede kan finde mere detaljeret information om de seneste poster på UNESCOs hjemmeside, som også præsenterer eksempler på god praksis for bevarelse af kulturarven. UNESCO giver her et omfattende overblik over disse værdifulde traditioner.

Forventningen til mårmandens ankomst til Schwerin vokser, og borgerne kan se frem til at opleve denne historiske og festlige tradition. Endnu en grund til at sætte den kommende fejring i din kalender og styrke fællesskabet, mens du oplever historien om en for længst svunden brugerdefineret første hånd.