Martensmann apporte du vin à Schwerin : un rituel historique revient !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Le 9 novembre, le Lübeck Martensman revient à Schwerin pour célébrer la Saint-Martin lors du rituel historique de remise des vins.

Am 9. November kehrt der Lübecker Martensmann nach Schwerin zurück, um beim historischen Weinübergabe-Ritual zum Martinstag zu feiern.
Le 9 novembre, le Lübeck Martensman revient à Schwerin pour célébrer la Saint-Martin lors du rituel historique de remise des vins.

Martensmann apporte du vin à Schwerin : un rituel historique revient !

Le Lübeck Martensmann est de nouveau en tournée et apporte une touche de tradition à Schwerin. Le 11 novembre prochain, le jour de la Saint-Martin, Stefan Pagel sera habillé en conseiller municipal de Lübeck du XVIe siècle et emportera avec lui un fût de 100 litres de Rotspon de Lübeck. Cette coutume annuelle a une histoire passionnante qui remonte au XVIe siècle et fait désormais partie du patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO. Monde rapporte que le Martens devrait arriver à Schwerin le 9 novembre après avoir été chaleureusement accueilli par les maires de Schönberg et de Rehna.

Avec cette coutume, la ville de Lübeck possède non seulement son propre vin, mais aussi un morceau d'histoire. À l'origine, les habitants de Lübeck envoyaient du vin en l'honneur de la Saint-Martin pour créer des liens sociaux et entretenir des amitiés avec les villes voisines. Mais au XIXe siècle, cette coutume a été oubliée jusqu'à ce qu'elle soit relancée en 1990. La première livraison de vin après la renaissance est arrivée à Schwerin le 10 novembre 1991. Aujourd'hui, à la place du vin blanc du Rhin, on sert le Rotspon fruité, qui est accessible à tous lors des fêtes de Martensmann et n'est plus seulement destiné au souverain.

Une tradition pleine de sens

La fête de la Saint-Martin elle-même, qui commémore le saint patron des voyageurs et des pauvres, Martin de Tours, revêt une signification culturelle particulière dans la région. Historiquement, cette journée est considérée non seulement comme une fête de distribution du vin, mais aussi comme un moment où les gens se réunissent pour célébrer la communauté. Cela inclut également un débat sur la question de savoir si le don du vin de Lübeck est réellement une obligation ou plutôt un don volontaire, ce qui ajoute du piquant supplémentaire au rituel.

En 2020, l'UNESCO a reconnu cette coutume comme faisant partie du patrimoine culturel immatériel, ce qui souligne sa pertinence. Outre le Martensman de Lübeck, de nombreuses autres traditions ont été ajoutées à la liste représentative du patrimoine culturel immatériel ce jour-là, notamment la culture du sauna de Finlande et la pratique du Taijiquan de Chine. Les personnes intéressées peuvent trouver des informations plus détaillées sur les entrées les plus récentes sur le site Web de l'UNESCO, qui présente également des exemples de bonnes pratiques en matière de préservation du patrimoine culturel. UNESCO fournit ici un aperçu complet de ces précieuses traditions.

L'attente de l'arrivée du Martensman à Schwerin grandit et les citoyens peuvent se réjouir de vivre cette tradition historique et festive. Une autre raison d’inscrire la célébration à venir sur votre calendrier et de renforcer la communauté tout en découvrant l’histoire d’une coutume disparue depuis longtemps.