Trawnik przed Kancelarią Stanu? Pomnik pozostaje piaszczysty i goły!

Trawnik przed Kancelarią Stanu? Pomnik pozostaje piaszczysty i goły!

Nad miastem wieje chłodny wietrzyk, który przynosi świeże wieści polityczne. Planowany trawnik przed Kancelarią Państwa w Schwerinie nie zostanie zrealizowany. Zamiast tego teren wokół rzeźby Julii Hansen „Reigen” pozostaje piaszczysty i goły. Decyzja ta wynika z pisma Ministerstwa Finansów i Cyfryzacji z dnia 29 września 2025 r., które na pierwszy rzut oka wygląda na porażkę dla miasta.

Odrzucenie rozwiązania trawnikowego to efekt mandatu politycznego wydanego 27 stycznia 2025 roku przez Radę Miasta, która w negocjacjach z państwem chciała zaprojektować koncepcję zielonej przestrzeni. Burmistrz odniesie się do tej kwestii w swoich „komunikatach” do rady miasta 10 listopada. Jednak ochrona zabytków ma tu ostatnie słowo: zdaniem Państwowego Urzędu Kultury i Ochrony Zabytków (LAKD) uznano, że to ono ma decydujące znaczenie dla decyzji.

Ochrona zabytków w centrum uwagi

W 2022 roku LAKD jasno określiła, że ​​powierzchnia placu powinna wzorować się na „Starym Ogrodzie”. Argumentuje się, że trawnik tworzy ścieżki, krawędzie i przejścia. Detal ten, którego w planowaniu należało pominąć, uznano za niezgodny z wymogami konserwatorskimi zabytku. Ocena państwowego konserwatora zabytków dokonana 8 lipca 2025 r. została uznana przez państwowy zarząd budynku za niezrozumiałą.

Przeciwko rozwiązaniu trawnikowemu przemawia także aspekt praktyczny: konieczne byłoby regularne podlewanie, szczególnie w okresach upałów i suchości. Różnica między rzeczywistym użytkowaniem łąki a tym, co natura może wytworzyć w tym jałowym środowisku, to kolejna kwestia, której osoby odpowiedzialne nie mogą zignorować. Prawdziwe korzyści klimatyczne byłyby możliwe jedynie dzięki populacji drzew o dużych koronach, ale bezpieczna lokalizacja nie pozwala na takie sadzenie.

Schwerin i jego dziedzictwo kulturowe

W dalszym kontekście znajduje się wniosek Schwerina o wpisanie na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO wraz z „Residenzensemble Schwerin”. Pokazuje to, że zajęcie się dziedzictwem kulturowym miasta jest pilną kwestią. Świadczy o tym także coroczne spotkanie Stowarzyszenia Państwowych Konserwatorów Zabytków w Niemczech, które niedawno odbyło się. Minister Bettina Martin i przewodniczący Markus Harzenetter podkreślili znaczenie konserwacji zabytków dla utrzymania tożsamości kulturowej miasta.

Wymiana zdań na temat dziedzictwa kulturowego, która jest przedmiotem dyskusji na Politechnice Berlińskiej, pokazuje, że dyskusje te mają znaczenie nie tylko lokalne, ale także krajowe. Proces „dziedziczenia” to nie tylko kwestia przeszłości, ale także interakcji społecznych i politycznych we współczesnym społeczeństwie miejskim. Staje się tutaj jasne, że zajmowanie się dziedzictwem kulturowym w mieście takim jak Schwerin ma ogromne znaczenie i powinno zostać uwzględnione w przyszłym planowaniu miasta.

Czas pokaże, czy dojdzie do walki o zagospodarowanie terenu przed Kancelarią Państwa. Jedno jest pewne: związek między historią a pragnieniami dzisiejszej ludności w przyszłości nadal będzie głównym tematem miasta. Cokolwiek się stanie, dyskusja na temat projektowania przestrzeni publicznych i uwzględniania ochrony zabytków nadal będzie nas niepokoić.

Dla wszystkich, którzy chcieliby dowiedzieć się więcej na temat decyzji dotyczących ochrony zabytków, informacje znajdują się tutaj Schwerin.news, TU Berlin I deGruytera dobry punkt wyjścia.