Schwerin em disputa: Carta aberta contra a estátua de Lenin sob proteção de monumento!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Em Schwerin, a estátua de Lênin torna-se objeto de uma carta aberta; Historiadores e associações pedem que a história da vítima seja levada em conta.

In Schwerin wird die Lenin-Statue zum Thema eines offenen Briefes; Historiker und Verbände fordern, die Opfergeschichte zu berücksichtigen.
Em Schwerin, a estátua de Lênin torna-se objeto de uma carta aberta; Historiadores e associações pedem que a história da vítima seja levada em conta.

Schwerin em disputa: Carta aberta contra a estátua de Lenin sob proteção de monumento!

As ondas aumentaram na capital do estado, Schwerin: a discussão sobre a estátua de bronze de Lênin, erguida em 1985 e tem 3,50 metros de altura, está causando ondas. A estátua será colocada sob proteção de monumento, mas historiadores, associações de vítimas e representantes de locais memoriais opuseram-se fortemente a esta medida numa carta aberta. Esta carta, que obteve ampla repercussão, critica o envolvimento total de Lenine num sistema totalitário baseado na violência e na opressão. Cultura alemã funk informa sobre as principais preocupações dos redatores das cartas.

Há também críticas à perspectiva dos decisores relativamente à falta de consideração da perspectiva da vítima. Os signatários recordam que mais de 100 sentenças de morte foram proferidas por um tribunal militar soviético em Schwerin entre 1950 e 1953. Não se trata apenas de um pedaço do passado, mas de uma memória dolorosa para muitas pessoas na região. Os signatários, incluindo o historiador Ilko-Sascha Kowalczuk e o autor Grit Poppe, deixam claro que não querem jogar fora a história.

Contexto histórico

Para entender melhor a polêmica em torno da estátua, vale a pena olhar para a pessoa que ela retrata: Vladimir Ilyich Ulyanov, mais conhecido como Lenin. Ele nasceu em 22 de abril de 1870 em Simbirsk, Rússia e foi o primeiro chefe de governo da União Soviética de 1922 até sua morte em 1924. Lenin foi uma figura central na Revolução de Outubro de 1917, que levou ao estabelecimento de um estado comunista. A sua ideologia, o leninismo, adaptou a teoria marxista às condições específicas da Rússia e moldou numerosos movimentos comunistas subsequentes em todo o mundo. Wikipédia oferece um relato detalhado de sua carreira política e legado ideológico.

A influência de Lenine na história é indiscutível, mas o seu legado está repleto de ambivalência. As estruturas que fundou não só levaram a mudanças sociopolíticas significativas, mas também a medidas repressivas, como o Terror Vermelho durante a Guerra Civil. Isso lança uma sombra sobre as celebrações e os pensadores associados ao seu nome.

Sugestões e reações alternativas

O que acontece agora com a estátua? Na carta aberta, os signatários sugerem permitir que as plantas cresçam demais na estátua ou até mesmo transferi-la para o pátio da antiga prisão da KGB. Estas propostas pretendem apresentar a memória do período e os crimes a ele associados sob uma luz diferente, sem simplesmente apagar a história. É um empreendimento emocionante que se concentra tanto na memória das vítimas como no poder de ensino do passado.

Então, o que vem a seguir em Schwerin? O município enfrenta agora o desafio de encontrar uma abordagem equilibrada a este património histórico que preserve a história e permita que as gerações futuras aprendam com as lições do passado. A decisão sobre a protecção do monumento da estátua de Lenine é certamente aguardada com grande expectativa e pode estimular ainda mais o debate público sobre a reconciliação com a história na Alemanha.