Παιδική χαρά ή κατασκευαστικό έργο: πλησιάζει το δημοψήφισμα στο Schwerin!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Δημοψήφισμα στο Schwerin στις 25 Ιανουαρίου 2026: Απόφαση για παιδική χαρά ή κατασκευαστικό έργο με ταχυδρομική ψηφοφορία. Πηγαίνετε να ψηφίσετε!

Bürgerentscheid in Schwerin am 25. Januar 2026: Entscheidung über Spielplatz oder Bauprojekt per Briefwahl. Gehe zur Stimmbeteiligung!
Δημοψήφισμα στο Schwerin στις 25 Ιανουαρίου 2026: Απόφαση για παιδική χαρά ή κατασκευαστικό έργο με ταχυδρομική ψηφοφορία. Πηγαίνετε να ψηφίσετε!

Παιδική χαρά ή κατασκευαστικό έργο: πλησιάζει το δημοψήφισμα στο Schwerin!

Μια συναρπαστική εκλογή περιμένει τους πολίτες: Την Κυριακή 25 Ιανουαρίου 2026, οι κάτοικοι του Schwerin θα έχουν την ευκαιρία να αποφασίσουν για το μέλλον της παιδικής χαράς στο Οδός Κιέλου να ψηφίσουν. Σε δημοψήφισμα, το οποίο ξεκίνησε μετά από μια επιτυχημένη πρωτοβουλία πολιτών, περισσότεροι από 79.000 πολίτες που έχουν δικαίωμα ψήφου μπορούν να αποφασίσουν εάν η έκταση των 4.800 τετραγωνικών μέτρων θα πρέπει να πωληθεί σε επενδυτή ή εάν ο χώρος θα πρέπει να διατηρηθεί ως παιδική χαρά. Πάνω από 4.000 κάτοικοι του Schwerin έχουν ήδη ψηφίσει υπέρ της διατήρησης της παιδικής χαράς, κάτι που ώθησε το δημοτικό συμβούλιο να ξεκινήσει το δημοψήφισμα.

Μοναδική λειτουργία ψηφοφορίας

Η ψηφοφορία θα διεξαχθεί μόνο με ταχυδρομική ψηφοφορία καθώς δεν θα δημιουργηθούν παραδοσιακές αίθουσες ψηφοφορίας. Τα σχετικά έγγραφα, συμπεριλαμβανομένων των ψηφοδελτίων, των εκλογικών δελτίων και των ενημερωτικών δελτίων, θα σταλούν στους πολίτες τις επόμενες εβδομάδες. Αυτά τα βήματα είναι απαραίτητα γιατί όποιος θέλει να ψηφίσει μπορεί να επιστρέψει τα έγγραφα ταχυδρομικά ή να τα παραδώσει αυτοπροσώπως στο δημαρχείο. Μιλώντας για το δημαρχείο, η τελευταία ευκαιρία ψηφοφορίας είναι στις 25 Ιανουαρίου στις 6 μ.μ. και η καταμέτρηση των ψήφων θα γίνει στη συνέχεια δημόσια.

Διαχωρισμός ημερομηνιών εκλογών

Μια ενδιαφέρουσα λεπτομέρεια είναι η απόφαση του δημοτικού συμβουλίου να διενεργήσει το δημοψήφισμα χωριστά από τις δημαρχιακές εκλογές, οι οποίες έχουν προγραμματιστεί να διεξαχθούν στις 12 Απριλίου 2026. Αυτό έρχεται παρά τη σύσταση του Υπουργείου Εσωτερικών να συνδυαστούν οι εκλογές για εξοικονόμηση κόστους και αύξηση της προσέλευσης των ψηφοφόρων. Τελικά, η υλοποίηση του δημοψηφίσματος θα έχει ως αποτέλεσμα πρόσθετες δαπάνες περίπου 100.000 ευρώ, που προκύπτουν κυρίως από διοικητικές δαπάνες.

Δικαίωμα ψήφου έχουν όλοι οι Γερμανοί και οι πολίτες της ΕΕ ηλικίας 16 ετών και άνω που έχουν ζήσει στο Schwerin για περισσότερες από 37 ημέρες. Το αποτέλεσμα του δημοψηφίσματος θεωρείται αποδεκτό εάν η πλειοψηφία των έγκυρων ψήφων είναι υπέρ και η συμμετοχή φτάσει τουλάχιστον το 25% των δικαιούχων. Μια νομικά δεσμευτική διαδικασία - το δημοψήφισμα έχει το ίδιο καθεστώς με απόφαση του εκλεγμένου τοπικού συμβουλίου και είναι ένα σημαντικό όργανο άμεσης δημοκρατίας στη Γερμανία: Όποιος θέλει να συμμετάσχει μπορεί επομένως να συμμετάσχει ενεργά στο σχεδιασμό της πόλης του, ο οποίος όχι μόνο προωθεί τον δημόσιο διάλογο, αλλά και αυξάνει την αποδοχή των αποφάσεων Βικιπαίδεια περιγράφεται.

Τα πολιτικά κύματα στο Schwerin φαίνονται ήδη να είναι ψηλά. Η κοινοβουλευτική ομάδα του SPD, η οποία αρχικά πρότεινε κοινό προγραμματισμό με τις δημαρχιακές εκλογές, βρίσκεται τώρα αντιμέτωπη με την πρόκληση να προσαρμόσει το σχέδιό της σύμφωνα με τις αποφάσεις του δημοτικού συμβουλίου. Ο απερχόμενος δήμαρχος Rico Badenschier θα αποχωρήσει από τα καθήκοντά του την 1η Ιανουαρίου 2026, με αποτέλεσμα μηνιαίες αποταμιεύσεις. Εν τω μεταξύ, ο μη εγγεγραμμένος εκπρόσωπος της πόλης και συνυπεύθυνος της πρωτοβουλίας πολιτών Στέφαν Μαρτίνι καταθέτει ήδη ένσταση στη δημοτική εποπτική αρχή προκειμένου να κινηθούν πιθανές αντικινήσεις κατά του δημοψηφίσματος.

Θα διατηρηθεί η παιδική χαρά ή θα δημιουργηθεί νέο εργοτάξιο; Οι κάτοικοι του Schwerin θα μπορούν να απαντήσουν δυνατά σε αυτό το ερώτημα σε λιγότερο από δύο μήνες - η ένταση ανεβαίνει!