Parco giochi o progetto di costruzione: il referendum a Schwerin si avvicina!

Parco giochi o progetto di costruzione: il referendum a Schwerin si avvicina!

Un'elezione entusiasmante attende i cittadini: domenica 25 gennaio 2026 gli abitanti di Schwerin avranno l'opportunità di decidere sul futuro del parco giochi presso il Kiel Street votare. Più di 79.000 cittadini aventi diritto di voto possono decidere in un referendum, avviato dopo un'iniziativa popolare di successo, se l'area di 4.800 metri quadrati debba essere venduta a un investitore o se lo spazio debba essere mantenuto come parco giochi. Oltre 4.000 abitanti di Schwerin hanno già votato a favore della conservazione del parco giochi, cosa che ha spinto il consiglio comunale ad avviare il referendum.

Modalità di voto unica

Le votazioni si svolgeranno esclusivamente tramite voto postale poiché non saranno allestite sale elettorali tradizionali. La documentazione relativa, tra schede elettorali, schede elettorali e fogli informativi, sarà inviata ai cittadini nelle prossime settimane. Questi passaggi sono necessari perché chiunque voglia votare può restituire i documenti per posta o consegnarli di persona in municipio. A proposito di municipio, l'ultima possibilità di votare è il 25 gennaio alle 18, dopodiché lo spoglio dei voti avverrà in pubblico.

Separazione delle date elettorali

Un dettaglio interessante è la decisione del consiglio comunale di indire il referendum separatamente dall'elezione del sindaco, prevista per il 12 aprile 2026. Ciò avviene nonostante la raccomandazione del Ministero dell'Interno di unire le elezioni per risparmiare sui costi e aumentare l'affluenza alle urne. In definitiva, l’attuazione del referendum comporterà spese aggiuntive di circa 100.000 euro, che derivano principalmente da costi amministrativi.

Hanno diritto di voto tutti i cittadini tedeschi e dell'UE di età pari o superiore a 16 anni che vivono a Schwerin da più di 37 giorni. Il risultato del referendum si considera accettato se la maggioranza dei voti validi è favorevole e la partecipazione raggiunge almeno il 25% degli aventi diritto al voto. Una procedura giuridicamente vincolante: il referendum ha lo stesso status di una decisione del consiglio comunale eletto ed è un importante strumento di democrazia diretta in Germania: chiunque voglia parteciparvi può quindi partecipare attivamente alla progettazione della propria città, il che non solo promuove il discorso pubblico, ma aumenta anche l'accettazione delle decisioni Wikipedia è descritto.

L'ondata politica a Schwerin sembra già essere alta. Il gruppo parlamentare SPD, che inizialmente aveva proposto un calendario congiunto con l'elezione del sindaco, si trova ora di fronte alla sfida di adattare il suo piano alle decisioni del consiglio comunale. Il sindaco uscente Rico Badenschier lascerà l’incarico il 1° gennaio 2026, con un conseguente risparmio mensile. Nel frattempo il deputato comunale non iscritto e co-promotore dell'iniziativa popolare Stephan Martini ha già presentato ricorso all'autorità di vigilanza comunale per avviare eventuali contromosse contro il referendum.

Il parco giochi verrà mantenuto o verrà creato un nuovo cantiere? A questa domanda gli abitanti di Schwerin potranno rispondere ad alta voce in meno di due mesi: la tensione aumenta!