Parque infantil ou projeto de construção: o referendo em Schwerin se aproxima!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Referendo em Schwerin em 25 de janeiro de 2026: Decisão sobre playground ou projeto de construção por voto postal. Vá votar!

Bürgerentscheid in Schwerin am 25. Januar 2026: Entscheidung über Spielplatz oder Bauprojekt per Briefwahl. Gehe zur Stimmbeteiligung!
Referendo em Schwerin em 25 de janeiro de 2026: Decisão sobre playground ou projeto de construção por voto postal. Vá votar!

Parque infantil ou projeto de construção: o referendo em Schwerin se aproxima!

Uma eleição emocionante aguarda os cidadãos: no domingo, 25 de janeiro de 2026, os residentes de Schwerin terão a oportunidade de decidir sobre o futuro do parque infantil no Rua Kiel para votar. Num referendo, iniciado após uma iniciativa de cidadania bem sucedida, mais de 79 mil cidadãos elegíveis para votar podem decidir se a área de 4.800 metros quadrados deve ser vendida a um investidor ou se o espaço deve ser mantido como parque infantil. Mais de 4.000 residentes de Schwerin já votaram a favor da preservação do parque infantil, o que levou o conselho municipal a iniciar o referendo.

Modo de votação exclusivo

A votação será realizada apenas por correspondência, uma vez que não serão instaladas salas de votação tradicionais. Os documentos relevantes, incluindo boletins de voto, boletins de voto e fichas informativas, serão enviados aos cidadãos nas próximas semanas. Essas etapas são necessárias porque quem quiser votar pode devolver os documentos pelo correio ou entregá-los pessoalmente na prefeitura. Falando em prefeitura, a última oportunidade para votar é no dia 25 de janeiro, às 18h, e a contagem dos votos será então pública.

Separação de datas eleitorais

Um detalhe interessante é a decisão do conselho municipal de realizar o referendo separadamente da eleição para prefeito, que está marcada para 12 de abril de 2026. Isto ocorre apesar da recomendação do Ministério do Interior de combinar as eleições para economizar custos e aumentar a participação eleitoral. Em última análise, a implementação do referendo resultará em despesas adicionais de cerca de 100 mil euros, que decorrem principalmente de custos administrativos.

Todos os cidadãos alemães e da UE com 16 anos ou mais que residam em Schwerin há mais de 37 dias podem votar. O resultado do referendo considera-se aceite se a maioria dos votos válidos for a favor e a participação atingir pelo menos 25% dos com direito a voto. Um procedimento juridicamente vinculativo - o referendo tem o mesmo estatuto que uma decisão do conselho local eleito e é um importante instrumento de democracia direta na Alemanha: qualquer pessoa que queira participar pode, portanto, participar ativamente no desenho da sua cidade, o que não só promove o discurso público, mas também aumenta a aceitação das decisões Wikipédia é descrito.

As ondas políticas em Schwerin já parecem estar em alta. O grupo parlamentar do SPD, que inicialmente propôs um agendamento conjunto com a eleição para autarca, vê-se agora confrontado com o desafio de adaptar o seu plano às decisões da Câmara Municipal. O prefeito cessante, Rico Badenschier, deixará o cargo em 1º de janeiro de 2026, resultando em economia mensal. Entretanto, o representante municipal não-inscrito e co-iniciador da iniciativa de cidadania, Stephan Martini, já está a apresentar uma objecção à autoridade de supervisão municipal, a fim de iniciar possíveis contra-medidas contra o referendo.

O parque infantil será mantido ou será criado um novo canteiro de obras? A população de Schwerin poderá responder a esta pergunta em voz alta em menos de dois meses - a tensão está a aumentar!