Igrišče ali gradbeni projekt: bliža se referendum v Schwerinu!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Referendum v Schwerinu 25. januarja 2026: Odločitev o igrišču ali gradbenem projektu z glasovanjem po pošti. Pojdi volit!

Bürgerentscheid in Schwerin am 25. Januar 2026: Entscheidung über Spielplatz oder Bauprojekt per Briefwahl. Gehe zur Stimmbeteiligung!
Referendum v Schwerinu 25. januarja 2026: Odločitev o igrišču ali gradbenem projektu z glasovanjem po pošti. Pojdi volit!

Igrišče ali gradbeni projekt: bliža se referendum v Schwerinu!

Meščane čakajo razburljive volitve: V nedeljo, 25. januarja 2026, bodo prebivalci Schwerina imeli priložnost odločati o prihodnosti igrišča pri Kielova ulica glasovati. Več kot 79.000 volilnih upravičencev lahko na referendumu, ki je bil sprožen po uspešni državljanski pobudi, odloča o tem, ali naj se 4800 kvadratnih metrov veliko območje proda investitorju ali naj se prostor ohrani kot igrišče. Več kot 4000 prebivalcev Schwerina je že oddalo svoj glas za ohranitev igrišča, zaradi česar je mestni svet sprožil referendum.

Edinstven način glasovanja

Glasovanje bo potekalo le po pošti, saj tradicionalnih glasovalnih sob ne bo. Ustrezni dokumenti, vključno z glasovnicami, volilnimi lističi in informativnimi listi, bodo državljanom poslani v naslednjih tednih. Ti koraki so nujni, ker lahko vsakdo, ki želi glasovati, dokumente vrne po pošti ali jih osebno odda v mestni hiši. Ko smo že pri mestni hiši, zadnja možnost za oddajo glasov je 25. januarja ob 18. uri, nato pa bo potekalo javno štetje glasov.

Ločitev volilnih datumov

Zanimiva podrobnost je odločitev mestnega sveta, da referendum izvede ločeno od županskih volitev, ki bodo predvidoma 12. aprila 2026. Do tega kljub priporočilu ministrstva za notranje zadeve, naj se volitve združijo zaradi prihranka stroškov in večje volilne udeležbe. Na koncu bo izvedba referenduma prinesla okoli 100.000 evrov dodatnih stroškov, ki izhajajo predvsem iz administrativnih stroškov.

Volilno pravico imajo vsi državljani Nemčije in EU, stari 16 let in več, ki v Schwerinu živijo več kot 37 dni. Šteje se, da je izid referenduma sprejet, če je zanj večina veljavnih glasov in se ga udeleži najmanj 25 % volilnih upravičencev. Pravno zavezujoč postopek – referendum ima enak status kot odločitev izvoljenega lokalnega sveta in je pomemben instrument neposredne demokracije v Nemčiji: vsakdo, ki želi sodelovati, lahko torej aktivno sodeluje pri oblikovanju svojega mesta, kar ne le spodbuja javni diskurz, ampak tudi povečuje sprejemanje odločitev. Wikipedia je opisano.

Zdi se, da so politični valovi v Schwerinu že na višku. Poslanska skupina SPD, ki je sprva predlagala skupno razporeditev z županskimi volitvami, je zdaj pred izzivom prilagajanja svojega načrta odločitvam mestnega sveta. Odhajajoči župan Rico Badenschier bo zapustil položaj 1. januarja 2026, kar bo povzročilo mesečne prihranke. Samostojni mestni predstavnik in sopobudnik državljanske pobude Stephan Martini medtem že vlaga ugovor na občinski nadzorni organ, da bi sprožil morebitne protiukrepe proti referendumu.

Se bo igrišče obdržalo ali bo nastalo novo gradbišče? Schwerinčani bodo čez slaba dva meseca lahko glasno odgovorili na to vprašanje - napetost raste!