游乐场还是建设项目：什未林公投即将来临！

游乐场还是建设项目：什未林公投即将来临！

一场激动人心的选举正在等待着公民：2026 年 1 月 25 日星期日，什未林的居民将有机会决定游乐场游乐场的未来。 基尔街 投票。在公民倡议成功后发起的公投中，超过 79,000 名有资格投票的公民可以决定是否将 4,800 平方米的区域出售给投资者，或者是否应保留该空间作为游乐场。超过 4000 名什未林居民已经投票支持保留这个游乐场，这促使市议会发起了全民公投。

独特的投票模式

由于不会设立传统投票室，因此投票将仅通过邮寄投票进行。包括选票、选票和信息表在内的相关文件将在未来几周内发送给公民。这些步骤是必要的，因为任何想要投票的人都可以通过邮寄方式返还文件或亲自将文件送到市政厅。说到市政厅，最后一次投票机会是 1 月 25 日下午 6 点，届时将公开计票。

选举日期分开

一个有趣的细节是，市议会决定将公投与定于 2026 年 4 月 12 日举行的市长选举分开举行。尽管内政部建议将选举合并起来以节省成本并提高选民投票率，但市议会还是决定将公投与市长选举分开进行。最终，公投的实施将导致约10万欧元的额外支出，其中主要来自行政费用。

所有年满 16 岁且在什未林居住超过 37 天的德国和欧盟公民都有资格投票。如果大多数有效票赞成并且参与率达到有权投票人数的至少 25%，则公投结果被视为被接受。具有法律约束力的程序——公投与选举产生的地方议会的决定具有同等地位，是德国直接民主的重要手段：任何愿意参与的人都可以积极参与自己城市的设计，这不仅促进了公众话语权，还提高了决策的接受度 维基百科 被描述。

什未林的政治浪潮似乎已经高涨。社民党议会小组最初提出与市长选举联合安排，现在面临着根据市议会的决定调整其计划的挑战。即将离任的市长 Rico Badenschier 将于 2026 年 1 月 1 日离任，从而每月节省开支。与此同时，非附属市代表兼公民倡议共同发起人斯蒂芬·马蒂尼(Stephan Martini)已向市监管机构提出反对意见，以便对公投采取可能的反措施。

游乐场会被保留还是会创建一个新的建筑工地？不到两个月的时间，什未林人民就能大声回答这个问题——紧张局势正在加剧！