Švesigas perspėja: aktyviai ginkite demokratiją lapkričio 9-ąją!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

2025 m. lapkričio 9 d. Šverine Manuela Schwesig prisimena šių dienų istorinius įvykius ir ragina ginti demokratiją.

Manuela Schwesig erinnert am 9.11.2025 in Schwerin an die historischen Ereignisse des Tages und mahnt zur Verteidigung der Demokratie.
2025 m. lapkričio 9 d. Šverine Manuela Schwesig prisimena šių dienų istorinius įvykius ir ragina ginti demokratiją.

Švesigas perspėja: aktyviai ginkite demokratiją lapkričio 9-ąją!

2025 m. lapkričio 9 d. Šverine buvo parodytas jaudinantis demokratijos signalas. Manuela Schwesig, Meklenburgo-Vakarų Pomeranijos ministras pirmininkas, prisiminė gilius istorinius įvykius, susijusius su šia data. Savo kalboje ji pabrėžė lapkričio 9-osios reikšmę Vokietijos istorijoje. Nors ši diena taip pat reiškia teigiamus posūkius, tokius kaip Veimaro Respublikos paskelbimas 1918 m. ir Sienos griūtis 1989 m., ji taip pat neatsiejamai susijusi su tamsia 1938 m. pogromo nakties praeitimi, kuri sukėlė smurto prieš žydus Vokietijoje ir Austrijoje bangą.

Pogromo naktį buvo padegta daugybė sinagogų, niokojamos žydų parduotuvės ir įstaigos, o policijai buvo duoti aiškūs įsakymai nesikišti. Šis baisus istorijos skyrius pareikalavo šimtų gyvybių ir daugiau nei 30 000 žydų vyrų buvo išsiųsti į koncentracijos stovyklas. Schwesigas leido suprasti, kad tos nakties siaubas – perėjimas nuo diskriminacijos prie atviro persekiojimo – yra priminimas aktyviai ginti demokratiją ir nepamiršti istorijos pamokų. Ji paaiškino, kad žlugusi Veimaro Respublika mums skubiai primena, kad laisvės ir gėrio reikia tausoti.

Prisiminimų ir vilties diena

Lapkričio 9-oji – ne tik baisių įvykių apmąstymų data, bet ir vilties bei solidarumo simbolis. Schwesig pabrėžė, kad sienos griūtis 1989 metais parodė žmonių, kurie susivienijo už laisvę ir demokratiją, drąsą. „Kai žmonės stovi kartu, viskas įmanoma“, – sakė ji. Ji tęsė susitikimą su kolega, Šlėzvigo-Holšteino ministru pirmininku Danieliu Güntheriu prie buvusios vidinės Vokietijos sienos, siekdama paskatinti dialogą apie šios bendros istorijos prasmę. Šiandien taip pat buvo minimos Boizenburgo ir Lauenburgo miestų susigiminiavimo 35-osios metinės, pabrėžiančios solidarumo ir tarpusavio supratimo idėją.

Žvilgtelėjus į istorijas, susijusias su Lapkričio 9-ąją, matyti, kad ši diena taip pat suteikia galimybę prisiminti istoriją ir didinti savo atsakomybės suvokimą. Pavyzdžiui, iniciatyva „Spalio 3-oji – Vokietija dainuoja ir skamba“ primena, kaip svarbu aktyviai formuoti demokratiją. Daugelyje miestų vykstantys dainavimo koncertai kviečia susiburti ir dainuoti už taiką, vienybę ir saviraiškos laisvę, kuri yra giliai įsišaknijusi Vokietijos kultūriniame gyvenime ir yra bendro sugyvenimo pavyzdys.

Atvira paroda „Tavo vietos demokratijos istorijoje“ parodo, kaip Vokietijoje kovojama, ginama ir toliau plėtojama demokratija. Tokie projektai yra būtini norint išlaikyti gyvą kolektyvinę atmintį ir įkvėpti žmones siekti laisvės ir dalyvauti.

Atsižvelgiant į pokyčius visoje visuomenėje, Schwesig perspėjimas išlieka neabejotinas: demokratijos vertybes turime ginti iš visų jėgų. Lapkričio 9-oji – tai kvietimas veikti sąmoningai ir panaudoti praeities patirtį kovojant už geresnę ateitį ir saugoti gėrybes, dėl kurių kovojome kartu.

Išsamesnės informacijos apie demokratijos istoriją Vokietijoje rasite straipsniuose Borken laikraštis, Deutschland.de ir LinkedIn – Demokratijos istorija būti perskaitytas.