Schwesig varuje: 9. novembra aktívne bráňte demokraciu!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Manuela Schwesigová si 9. novembra 2025 v Schwerine pripomína historické udalosti dňa a vyzýva na obranu demokracie.

Manuela Schwesig erinnert am 9.11.2025 in Schwerin an die historischen Ereignisse des Tages und mahnt zur Verteidigung der Demokratie.
Manuela Schwesigová si 9. novembra 2025 v Schwerine pripomína historické udalosti dňa a vyzýva na obranu demokracie.

Schwesig varuje: 9. novembra aktívne bráňte demokraciu!

9. novembra 2025 bol v Schwerine vydaný pohnutý signál pre demokraciu. Manuela Schwesig, predsedníčka vlády Meklenburska-Predpomoranska, pripomenula hlboké historické udalosti zakotvené v tomto dátume. Vo svojom príhovore zdôraznila význam 9. novembra v nemeckých dejinách. Hoci deň predstavuje aj pozitívne zlomové body, akými boli vyhlásenie Weimarskej republiky v roku 1918 a pád múru v roku 1989, je neoddeliteľne spojený aj s temnou minulosťou pogromovej noci v roku 1938, ktorá vyvolala vlnu násilia proti židovskému obyvateľstvu v Nemecku a Rakúsku.

Počas noci pogromu boli podpálené početné synagógy, boli zničené židovské obchody a inštitúcie a polícia dostala výslovný príkaz nezasahovať. Táto ohavná kapitola dejín si vyžiadala stovky životov a viac ako 30 000 židovských mužov bolo poslaných do koncentračných táborov. Schwesig dal jasne najavo, že hrôzy tej noci – ktorá znamenala prechod od diskriminácie k otvorenému prenasledovaniu – sú pripomienkou aktívnej obrany demokracie a nezabúdania na lekcie z histórie. Vysvetlila, že neúspešná Weimarská republika nám naliehavo pripomína, že slobodu a dobro treba šetriť.

Deň spomienok a nádeje

9. november nie je len dátumom na zamyslenie sa nad hroznými udalosťami, ale aj symbolom nádeje a solidarity. Schwesig zdôraznil, že pád múru v roku 1989 demonštroval odvahu ľudí, ktorí sa zjednotili za slobodu a demokraciu. „Keď ľudia stoja spolu, všetko je možné,“ povedala. Pokračovala v stretnutí so svojím kolegom Danielom Güntherom, predsedom vlády Šlezvicka-Holštajnska, na bývalej vnútronemeckej hranici s cieľom podporiť dialóg o zmysle tejto spoločnej histórie. Dnes sa konali aj oslavy pri príležitosti 35. výročia partnerstva miest medzi Boizenburgom a Lauenburgom, ktoré podčiarkuje myšlienku solidarity a vzájomného porozumenia.

Pohľad na príbehy okolo 9. novembra ukazuje, že tento deň ponúka aj možnosti pripomenúť si históriu a zvýšiť povedomie o vlastnej zodpovednosti. Iniciatíva „3. október – Nemecko spieva a znie“ nám napríklad pripomína, aké dôležité je aktívne formovať demokraciu. Koncerty v mnohých mestách pozývajú ľudí, aby sa stretli, aby hovorili a spievali za mier, jednotu a slobodu prejavu, ktorá je hlboko zakorenená v nemeckom kultúrnom živote a je príkladom spoločného spolunažívania.

Otvorená výstava „Vaše miesta v dejinách demokracie“ ukazuje, ako sa v Nemecku bojuje, bráni a ďalej rozvíja demokracia. Takéto projekty sú nevyhnutné na udržanie kolektívnej pamäti pri živote a inšpiráciu ľudí v ich úsilí o slobodu a participáciu.

Vzhľadom na zmenu v spoločnosti ako celku zostáva Schwesigovo varovanie neomylné: Hodnoty demokracie musíme brániť zo všetkých síl. 9. november je výzvou konať vedome a využiť skúsenosti z minulosti na boj za lepšiu budúcnosť a na ochranu statkov, za ktoré sme spoločne bojovali.

Podrobnejšie informácie o histórii demokracie v Nemecku nájdete v článkoch noviny Borken, Deutschland.de a LinkedIn – História demokracie byť prečítaný.