Alarme des pompiers à Norddeich : un vacancier confond un fumeur avec un incendie !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Des vacanciers de Norddeich ont alerté les pompiers à cause de la fumée. Au lieu d'un incendie, les sauveteurs ont découvert le fumeur d'un amateur de poisson.

Urlauber in Norddeich alarmiert Feuerwehr wegen Rauch. Statt Brand entdeckten Retter Räucherofen eines Fisch-Liebhabers.
Des vacanciers de Norddeich ont alerté les pompiers à cause de la fumée. Au lieu d'un incendie, les sauveteurs ont découvert le fumeur d'un amateur de poisson.

Alarme des pompiers à Norddeich : un vacancier confond un fumeur avec un incendie !

A Norddeich, petite commune du district d'Aurich, les pompiers ont été alertés mercredi après-midi. Un vacancier a remarqué de la fumée derrière une haie et a craint un incendie de garage. Ce que le vacancier local ne savait pas : Derrière la haie, il y avait une toute autre histoire. Les pompiers ont reçu l'appel d'urgence et sont intervenus rapidement, mais au lieu d'un incendie de garage qui couvait, les services d'urgence ont trouvé un fumeur inoffensif.

Comme le rapporte ndr.de, le propriétaire du four fumait actuellement des anguilles. « L’odeur du poisson fraîchement fumé peut prêter à confusion », pourrait-on dire, mais le processus de fumage n’était pas encore terminé. Un examen des anguilles a révélé qu'elles n'étaient pas encore prêtes à manger et donc pas en quantité suffisante pour tous les secours présents.

Un malentendu avec une fin heureuse

Lorsque les pompiers sont arrivés, il est rapidement devenu évident que le danger supposé n'était rien d'autre que l'odeur du fumeur rheinpfalz.de souligne. Le propriétaire n'a pas répondu aux appels des vacanciers, ce qui a rendu la situation encore plus étrange. Finalement, les pompiers n’ont pas eu besoin de poursuivre leurs opérations et sont repartis sans autre action.

Cet épisode montre une fois de plus à quel point des malentendus peuvent facilement survenir lorsqu'il s'agit de faire face à un incendie. L’élément feu attire souvent beaucoup d’attention, surtout chez les enfants. Son utilisation doit être enseignée consciencieusement afin d'éviter de déclencher des incendies ou même de prévenir des situations graves. Dans tous les cas, des connaissances approfondies sont nécessaires, comme en témoignent les supports pédagogiques de dguv-lug.de, qui contiennent des informations importantes sur la sécurité incendie et l'utilisation correcte des matériaux d'allumage.

Heureusement, tout s'est bien terminé ici et les vacanciers de Norddeich peuvent continuer à profiter de leur séjour, peut-être même avec des anguilles fraîches du fumeur du voisin. En tout cas, ils avaient un bon don pour traiter avec les pompiers, même si ce n'était pas nécessaire dans ce cas.