Chaos na staveništi v Braunschweigu: Nová cedule nechává hádat!

Chaos na staveništi v Braunschweigu: Nová cedule nechává hádat!

V Braunschweigu se něco děje – a nejen v hlavách cyklistů. Četná staveniště v současnosti utvářejí panorámu města a způsobují odklony, které nejsou vždy na první pohled jasné. Zmatky vzbuzuje zejména nová dopravní značka, osazená naproti Schlosscarree. Je obdélníkový, jasně žlutý a zobrazuje černé jízdní kolo. Dole jsou tři šipky - dvě červené směřující nahoru a jedna černá.
Mnozí občané si nejsou jisti, o čem tato značka je. Braunschweiger Lutz proto hledal vysvětlení ve skupině na Facebooku, ale internet o novém znamení poskytuje jen mizivé informace. Jak město Braunschweig upřesňuje v prohlášení, jedná se o objízdnou značku pro cyklistickou dopravu, která přímo souvisí se stavebními pracemi na Hagenmarktu. Tato práce je nezbytná pro zajištění náhradních tras pro cyklisty, které jsou přehledně zobrazeny na přehledových tabulích.

Cyklisté v centru pozornosti

Nová značka připomíná směrovou značku 422-36, která cyklistům říká, aby jeli rovně. Město odvedlo dobrou práci při plánování objízdných tras: každá trasa má jinou barvu a vede přímo vpřed v určeném bodě. Město chce zajistit, aby i přes stavební práce mohli cyklisté cestovat bezpečně a snadno.

Současná staveniště se ale netýkají jen cyklistů. Změnit se musí i lehká železnice a autobusy v Braunschweigu. Podle BSVG se pracuje na výhybkách na Berliner Platz na hlavním nádraží, které postupují rychleji, než se očekávalo. Omezení se očekávají do pondělí 27. října. Městské vlaky momentálně nemohou využívat přednádraží a mimo provoz zůstává běžná zastávka pod prosklenou střechou. Linky 5 a 10 proto musí zastavovat na zastávce „Hauptbahnhof/Viewegs Garten“.

Změny a odklony dopravy

Cestující se proto musí připravit na některé změny. Trasy lehké železnice 1 a 2, které normálně vedou přes hlavní nádraží, jsou nyní přesměrovány přes „Leisewitzstrasse“. Odtud se cestující dostanou do centra města každých 7-8 minut. Linka 1E naopak jezdí zpět z „Inselwallu“ jako okružní trasa a nabízí dokonce prodloužené jízdní řády o podzimních prázdninách – to je dobrá zpráva pro všechny, kteří chtějí zůstat flexibilní.

Věci jsou turbulentní, zejména o víkendech: Zde se linka 5 mění na linku 1E na náhradní zastávce. U sobotních výletů se linka 1E vrací cestujících každých 15 minut, zatímco v neděli každých 30 minut zajišťuje pohodovější cestu. Kromě toho budou muset být přesměrovány některé autobusové linky, včetně linek 411, 419, 430, 436 a 482. Pokud chcete dojít na zastávku „Willy-Brandt-Platz“ směrem k hlavnímu vlakovému nádraží, měli byste jít na Ottmerstraße. I když by odchylky mohly být matoucí, s trochou plánování cestu určitě najdete.

Chystá se další velká stavební akce: Od pondělí 3. března bude Bültenweg zcela uzavřen. Očekává se, že tyto stavební práce potrvají 18 měsíců a povedou k úpravě autobusových linek 416, 426 a 436. Nařízení, které dává cestujícím na přestup v Sachsendammu 3 minuty.

Zatímco se staveniště v Braunschweigu hromadí a mate dopravu, nezbývá než doufat, že komplexní opatření mají smysl a dlouhodobě zlepší panorámu města – Braunschweig chce být koneckonců místem, které je přátelské k cyklistům i dobré dopravní spojení.