Byplanlegger Leuer forlater etter 32 år – en epoke tar slutt i Braunschweig!
Byplansjef Heinz-Georg Leuer går av med pensjon etter 32 år. Avgjørelsen hans påvirker Braunschweigs byutvikling.

Byplanlegger Leuer forlater etter 32 år – en epoke tar slutt i Braunschweig!
Et farvel er nært forestående: Byplanlegger Heinz-Georg Leuer vil fratre sin stilling ved utgangen av 2025. Etter 32 år i byggeadministrasjonen i byen Braunschweig kunngjorde 61-åringen sin avgjørelse av personlige og helsemessige årsaker. Han sa at trinnet var vanskelig for ham fordi han likte å jobbe med viktige temaer som byutvikling, bolig og mobilitet. Ordfører dr. Thorsten Kornblum beklager Leuers utmelding og understreker det hyggelige og konstruktive samarbeidet. 1. juli vil byadministrasjonen legge fram et pensjonsforslag til Braunschweig bystyre, mens rådet selv tar den endelige avgjørelsen basert på det kommende valget.
Heinz-Georg Leuer har vært byplanleggingsansvarlig siden 2012 og ble gjenvalgt i 2020, selv om hans ordinære funksjonstid ikke avsluttes før i februar 2028. Kornblum planlegger å legge frem et forslag om å utlyse stillingen på nytt for rådet 16. september for å starte letingen etter en passende etterfølger. Planen er å publisere utlysningen til høsten slik at et stort antall søknader kan mottas.
Bygningsavdeling og Byutvikling
Byggeavdelingen, under Leuers ledelse, spilte en sentral rolle i koordineringen av alle byggetiltak i Braunschweig. Dette omfatter blant annet vei- og brobygging samt implementering av trafikksystemer, strøm- og telesystemer. Målet med dette arbeidet er å samordne alle interesser i offentlig gaterom slik at størst mulig kostnadseffektivitet og minimal innsats for beboerne sikres.
Med tanke på fremtidig byutvikling er det vesentlig å lage langsiktige konsepter. Det betyr at aspekter som bosettingsstruktur, ferdsel og miljø må bringes i harmoni. Sosiale spørsmål og økonomiske muligheter spiller også en viktig rolle her. Byplanlegging skal ikke bare tilby et ledende prinsipp, men også utvikle bærekraftige konsepter for livskvalitet og klimavern. For å møte denne utfordringen er samarbeidsprosesser som fremmer innbyggerengasjement avgjørende.
I tillegg understrekes det at byplanprosesser må utformes for å være tilpasningsdyktige for å imøtekomme aktuelle endringer. I denne sammenheng støtter digitale virkemidler som kunstig intelligens planlegging og sikrer mer åpenhet. Behovet for tverrfaglige team og viktigheten av innbyggermedvirkning øker, og integrerte finansieringsprogrammer er avgjørende for realisering av innovative konsepter. Koordineringen av finansieringsprogrammer mellom de føderale og statlige myndighetene er av stor betydning her.
Byen Braunschweig står overfor betydelige omveltninger. Leuers oppsigelse vil ikke bare berøre én person, men har potensial til å ha betydning for hele byens utvikling. Det gjenstår å se hvilke ideer og impulser etterfølgeren vil bringe med seg og hvordan de vil forme fremtiden til byen.
For mer informasjon om den siste utviklingen kan du lese nyhetene fra Regional i dag, byen Braunschweig offisiell nettside så vel som det Tysk sammenslutning av byer og kommuner spor.