Assia Djebar: Φωνές των γυναικών της Αλγερίας στη λογοτεχνία και την ταινία

Assia Djebar: Φωνές των γυναικών της Αλγερίας στη λογοτεχνία και την ταινία

Celle, Deutschland - Assia Djebar, μια εμπνευσμένη φωνή της Αλγερίας

Η Assia Djebar, η οποία γεννήθηκε στις 30 Ιουνίου 1936 στο Cherchell της Αλγερίας, είναι ένας από τους πιο σημαντικούς συγγραφείς στη γαλλική γλώσσα. Το όνομά της, το οποίο ενώνει το νόημα "αυτός που παρέχει άνεση" και "The Unyondentual", δείχνει ήδη την ισχυρή προσωπικότητά της. Ξεκίνησε τη λογοτεχνική της καριέρα το 1957 με το πρώτο της μυθιστόρημα "LA Soif", ακολουθούμενο από άλλα σημαντικά έργα όπως το "Les Impatatents" και το "Les Enfants du Nouveau Monde". Το Djebar έγινε το πρώτο maghrebinian πρότυπο όνομα και πάντα αγωνίστηκε στην κλήση της ως συγγραφέας και σκηνοθέτης για να κάνει τις φωνές των γυναικών της Αλγερίας που ακούγονται συχνά από την ιστορία. Επομένως, δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι τα έργα τους μεταφράστηκαν σε 23 γλώσσες και ότι εξελέγησαν στο διάσημο Académie Française το 2005, ο διάδοχος του Georges Vedel.

Ένα κεντρικό έργο του Djebar είναι η συλλογή "Femmes d'Alger Dans Leur Apartment" που δημοσιεύθηκε το 1978. Χρησιμοποιεί αυτή τη σύνδεση για να διαμορφώσει και να προωθήσει μια σύγχρονη ταυτότητα των αλγερινών γυναικών. Η συλλογή δεν είναι μόνο αυτοβιογραφική, αλλά και επιτρέπει τη συλλογική αυτόματη αυτόματη αντιμετώπιση των φανταστικών και αποκατασταθέντων διαλόγων μεταξύ των γυναικών. Ο συγγραφέας συγκεντρώνει τις φωνές και τις εμπειρίες πολλών γυναικών σε μια δημιουργική ανταλλαγή - ένα είδος επαναστατικού διαλόγου μεταξύ του παρελθόντος και του παρόντος.

Λογοτεχνική κληρονομιά και βραβεία

Djebar ήταν ένας επιδιωκόμενος λέκτορας και διδάσκει σε διάφορα πανεπιστήμια, συμπεριλαμβανομένου και ως καθηγητή σύγχρονης και σύγχρονης ιστορίας του Maghreb στη σχολή της λογοτεχνίας στο Ραμπάτ. Το έργο της, το οποίο έδωσε έντονη έμφαση στην ιστορία και τον πολιτισμό της Αλγερίας, βρίσκει την αναγνώριση παγκοσμίως. Η ταινία "La Nouba des Femmes du Mont Chenoua", την οποία δημοσίευσε το 1978, ασχολείται με παρόμοια θέματα και απονεμήθηκε το Διεθνές Βραβείο Κριτικής στη Μπιενάλε της Βενετίας το 1979. Το έργο αυτό εξακολουθεί να αποτελεί σημαντικό μέρος του προγράμματος μελέτης σε πολλά αμερικανικά πανεπιστήμια.

Πολιτική και πολιτιστική δέσμευση

Η Assia Djebar όχι μόνο εργάστηκε ως συγγραφέας, αλλά και ως αφοσιωμένη φωνή για τον πολιτισμό της Αλγερίας και τα δικαιώματα των γυναικών. Τα έργα της είναι γεμάτα με βαθιά κατανόηση των προκλήσεων μπροστά από τις οποίες οι γυναίκες στέκονταν και στέκονται μπροστά και προσχώρησαν ενεργά στη συζήτηση για την κοινωνική και πολιτιστική κατάσταση στην Αλγερία. Στο έργο της, ενθαρρύνει τις γυναίκες να λένε τις ιστορίες τους και να διατηρούν το διάλογο μεταξύ τους - ένα μήνυμα που υπογραμμίζει ιδιαίτερα στο post face του "Femmes d'Alger Dans Leur Apartment". Αυτή η δέσμευση για την απελευθέρωση των γυναικών τους φέρνει σε μια βασική θέση στον λογοτεχνικό και κοινωνικό λόγο, τόσο στην Αλγερία όσο και σε όλο τον κόσμο.

Η Assia Djebar πέθανε στο Παρίσι στις 6 Φεβρουαρίου 2015, αλλά η κληρονομιά της ζει στα κείμενά της και την πρόοδο που αγωνίστηκε για την προβολή των γυναικών της Αλγερίας στη λογοτεχνία. Τα έργα σας σας προσκαλούν να ασχοληθείτε με τη δική σας εικόνα και τη δική σας ταυτότητα στον σημερινό κόσμο. Μια σαφής κλήση για να συνεχίσετε το διάλογο και ποτέ να μην αφήσετε τις φωνές των γυναικών να σιωπήσουν. Αν κοιτάξουμε πίσω στο έργο της ζωής σας, η οποία συνεχίζει να μας εμπνέει, το μήνυμά σας παραμένει σχετικό: η δύναμη της ανταλλαγής και της ενσυναίσθησης μεταξύ των γυναικών.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτήν την εξαιρετική ζωή και το έργο της Assia Djebar, ρίξτε μια ματιά στις αναφορές του académie française και academia.eduu.