来自下萨克森州的英雄:消防队员返回西班牙!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

在西班牙成功完成森林火灾行动后,来自下萨克森州的 14 名消防员正在返回策勒。

14 Feuerwehrleute aus Niedersachsen kehren nach einem erfolgreichen Waldbrand-Einsatz in Spanien nach Celle zurück.
在西班牙成功完成森林火灾行动后,来自下萨克森州的 14 名消防员正在返回策勒。

来自下萨克森州的英雄:消防队员返回西班牙!

来自下萨克森州的 14 名消防队员在结束了为期六天的西班牙扑灭毁灭性森林火灾的任务后返回,今天受到了热烈欢迎。他们在策勒下萨克森州消防和灾害控制办公室 (NLBK) 的庭院里受到了欢乐、拥抱和掌声的欢迎。据消防员谢尔·彼得森 (Kjell Petersen) 报道,尽管返回时大家都松了口气,但紧急服务人员仍对这次行动印象深刻,因为这需要在海拔高达 2,000 米的挑战性地形中进行艰巨的工作。 NDR 补充说,埃斯特雷马杜拉地区的消防队员于 8 月 19 日抵达,能够得到当地部队的支持,为他们提供清爽的饮用水。

周日,当拉巴尼亚村受到严重威胁时,紧急服务部门遇到了特别具有挑战性的情况。他们与西班牙士兵和消防飞机一起及时扑灭了大火,保护了居民。此次合作卓有成效,并受到排长康斯坦丁·斯库鲍乌斯 (Konstantin Skubowius) 的赞扬,他强调了西班牙民众的感激之情,热烈欢迎消防队员的英勇努力。

坚定的承诺和欧洲的团结

下萨克森州内政部长丹妮拉·贝伦斯赞扬了勇敢的紧急救援人员在灾害控制方面的奉献精神,并强调了欧洲在此类危机中合作的重要性。正如 Nordsee-Zeitung 报告所述,考虑到该地区最近的行动中近 15,000 公顷的土地着火,此类举措是必不可少的。下萨克森州地理位置优越,拥有四个专门的森林消防部队,随时准备在各个地区采取行动。

应急服务在行动中使用了两辆坦克消防车和一辆指挥车,属于 GFFF-V 特遣队(使用车辆进行地面森林消防)。德国总共动员了近70名特种部队前往西班牙救援,这些消防员的回归是欧洲国家团结的重要标志。

在西班牙的任务不仅被视为一种挑战,而且对团队中的每个人来说也是一个展示自己技能的机会。 “能够提供帮助真是太好了,”接待处的一名消防员说道。他们从西班牙公民那里得到的感谢和尊重表达了超越国界的牢固纽带。