فوضى القطارات بين لوكسمبورغ وبيتمبورغ: الحافلات بدلاً من القضبان!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

من يوليو إلى سبتمبر 2025، لن يكون هناك اتصال بالقطار بين لوكسمبورغ وبيتمبورغ. الحافلات البديلة تريح المسافرين.

Von Juli bis September 2025 gibt es keine Zugverbindung zwischen Luxemburg und Bettembourg. Ersatzbusse entlasten Reisende.
من يوليو إلى سبتمبر 2025، لن يكون هناك اتصال بالقطار بين لوكسمبورغ وبيتمبورغ. الحافلات البديلة تريح المسافرين.

فوضى القطارات بين لوكسمبورغ وبيتمبورغ: الحافلات بدلاً من القضبان!

وفي الشهرين المقبلين، سيتعين على المسافرين بين لوكسمبورغ وبيتمبورغ إعادة جدولة مواعيدهم. اعتبارًا من اليوم 13 يوليو 2025 وحتى 14 سبتمبر، سيتم تعليق جميع حركة القطارات على هذا الطريق المهم من أجل تنفيذ أعمال البناء المطلوبة بشكل عاجل. يؤثر هذا الاضطراب بشكل خاص على المسافرين عبر الحدود وسكان Esch-sur-Alzette الذين يعتمدون على اتصال القطار اليومي للتنقل من وإلى العمل. يهدف توسيع البنية التحتية إلى ربط القطارات بشبكة السكك الحديدية الفرنسية بشكل أفضل في المستقبل، ولكنه يمثل حاليًا بعض التحديات، حيث حدثت انقطاعات مماثلة في أشهر الصيف في السنوات الأخيرة، كما تم الإبلاغ عنه بالفعل في عامي 2022 و2024. آر تي إل لوكسمبورغ.

وتتركز أعمال البناء على خط القطار الجديد الذي يجري بناؤه بين لوكسمبورغ وبيتمبورغ. سيتم مد حوالي 500 متر من المسارات الحالية حتى يتمكن الخط الجديد من عبور المسارات القديمة. ومن المخطط أن يتم تشغيل هذا الاتصال الجديد بحلول عام 2026. وهناك أيضًا إجراءات لتحسين الحماية من الضوضاء، بما في ذلك تركيب 150 مترًا من حواجز الضوضاء لتخفيف إزعاجات أعمال البناء على السكان، مثل: أقل ذكرت.

استبدال الحافلات ونصائح السفر

ومع ذلك، هناك بديل للمسافرين المتأثرين: سيتم توفير حافلات بديلة بين محطة الحافلات في مدينة لوكسمبورغ وبيتمبورغ كل خمس دقائق خلال ساعات الذروة. خلال الأوقات الأقل ازدحامًا، تعمل الحافلات كل 15 دقيقة. يمكن للمسافرين بعد ذلك التغيير مباشرة إلى خطوط القطارات المعتادة باتجاه فرنسا أو إلى Esch-sur-Alzette وRodange. توصي CFL (CFL - Société Nationale des Chemins de Fer Luxembourgeois) بالسماح بوقت سفر إضافي يتراوح من 25 إلى 45 دقيقة، حيث تستخدم الحافلات المتجهة إلى Bettembourg أيضًا تحويلات قصيرة عبر الطريق السريع A3. ومع ذلك، في رحلة العودة إلى لوكسمبورغ، لن يتم استخدام الطريق A3 بسبب مشاكل مرورية محتملة، كما يتبين من المعلومات المقدمة من قبل آر تي إل لوكسمبورغ يظهر.

يتم أيضًا إيلاء اهتمام خاص لمسافري TGV، الذين تدعمهم خطوط حافلات خاصة من وإلى Bettembourg وThionville. تهدف هذه الإجراءات إلى ضمان بقاء تجربة السفر سلسة على الرغم من قيود السكك الحديدية.

مشاريع البناء والتجديدات الإضافية

تعد أعمال البناء جزءًا من برنامج استثماري أكبر يهدف إلى تحسين اتصالات القطارات في لوكسمبورغ الكبرى وخارجها. هناك أيضًا العديد من الطرق عبر ألمانيا مدرجة في قائمة التجديد العام، مثل الموقع الإلكتروني للسكك الحديدية bahndampf.de ذكرت. اعتبارًا من أغسطس 2025، على سبيل المثال، سيخضع الطريق بين برلين وهامبورغ لأعمال تجديد واسعة النطاق ستستمر حتى أبريل 2026. والهدف من هذه التجديدات هو ضمان الأداء والموثوقية على المدى الطويل لخطوط السكك الحديدية. كما تأثر الطريق بين مانهايم ودورتموند والعديد من الاتصالات الأخرى.

باختصار، يمكن ملاحظة أن الركاب المتأثرين بشكل مباشر سيتعين عليهم قبول زيادة وقت السفر خلال مرحلة التحويل هذه. ومع ذلك، مع وصلات الحافلات البديلة المخطط لها، يأمل المسؤولون في تقليل الإزعاج قدر الإمكان وإنشاء انتقال سلس إلى هيكل النقل الجديد. ولذلك سيكون الصيف أيضًا وقت تغيير بالنسبة للعديد من مستخدمي السكك الحديدية.