Blitzmarathon i Niedersachsen: Racingförare betalar höga böter!
Göttingen kommer att genomföra ökade hastighetskontroller 10-15 augusti 2025 för att stoppa fortkörare och öka trafiksäkerheten.

Blitzmarathon i Niedersachsen: Racingförare betalar höga böter!
Från 10 till 15 augusti 2025 kommer Niedersachsen att domineras av hastighetskontroller. Med anledning av en europeisk koordinerad ROADPOL-kampanj under mottot "Speed Control Week" kommer polisen att sättas in i allt större utsträckning för att uppmuntra fortkörare att följa hastighetsgränserna. Detta initiativ omfattar även angränsande federala stater som Schleswig-Holstein och Hamburg, vilket understryker vikten av denna åtgärd.
Polisen i Göttingen har redan påbörjat kontrollerna och kontrollerat 2 366 fordon. Lyckligtvis var majoriteten av de 782 hastighetsöverträdelser som identifierades mindre. Till exempel körde en 22-åring i stadsdelen Holzminden på stan i 88 km/h istället för tillåtna 50 km/h. Sådana överträdelser är särskilt relevanta eftersom de inte bara leder till böter, utan även äventyrar vägtrafiken.
Resultat från regionen
Trafikanter i andra regioner i Niedersachsen granskas också. 303 hastighetsöverträdelser upptäcktes i stadsområdet Osnabrück och de intilliggande motorvägarna. Dessa ledde till att 170 böter utdömdes och fem körförbud. Ett särskilt slående fall var ett fordon på A33 som färdades i 148 km/h – istället för tillåtna 100 km/h. I Vechta fanns även kontroller mellan fredag kväll och lördag morgon, där två överträdelser ledde till körförbud.
Den samlade balansen beräknas publiceras i mitten av veckan, vilket kommer att vara intressant för många trafikanter. För polisen är dessa kontroller inte bara en möjlighet att utdöma böter utan också en åtgärd för att öka den allmänna trafiksäkerheten.
Böter och körförbud i detalj
Påföljderna för fortkörning är tydligt reglerade i den tyska katalogen över böter och varierar beroende på hur allvarlig överträdelsen är. I tätorter kan ett överskridande av gränsen med 1 till 10 km/h leda till böter på 30 euro, medan överskridande av gränsen med mer än 70 km/h kan ge böter på 700 euro. Situationen är inte annorlunda utanför stan: den som kör för fort i 41 till 50 km/h måste betala 320 euro och riskerar en månads körförbud. Detta tar även hänsyn till att 3 km/h dras av för hastigheter under 100 km/h.
Under denna hastighetskontrollvecka använder polisen både stationära och mobila kontrollstationer för att registrera hastigheten på fordon i realtid. Från radarsystem till ljusbarriärer och lasermätapparater - tekniken är mångsidig och utvecklas ständigt vidare för att öka trafiksäkerheten och konsekvent bestraffa farligt körbeteende.
Sammantaget är denna besiktningsvecka inte bara en uppmaning till hänsynsfull körning, utan också en möjlighet att reflektera över vikten av hastighetsbegränsningar. Varje kilometer som körs för fort är trots allt en potentiell risk – för dig själv och för andra trafikanter. Polisen och tillsynsmyndigheterna gör allt de kan för att göra gatorna säkrare och för att få fortkörare till sinnes genom förebyggande åtgärder och strikta kontroller.
Med detta i åtanke: kör försiktigt och håll dig till reglerna - oenighet mellan hastighet och förnuft är inte välkomna på våra vägar.
Ytterligare information om hastighetskontroller finns i rapporterna från NDR, Merkurius och Katalog över böter.