Sąd znosi opłaty za śmieci w Getyndze – obywatele świętują zwycięstwo!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Sąd Administracyjny w Getyndze unieważnia wezwania do zapłaty z tytułu opłat za odpady resztkowe; Procesy właścicieli nieruchomości zakończone sukcesem.

Das Verwaltungsgericht Göttingen hebt Gebührenbescheide zu Restabfallgebühren auf; Klagen von Grundstückseigentümern erfolgreich.
Sąd Administracyjny w Getyndze unieważnia wezwania do zapłaty z tytułu opłat za odpady resztkowe; Procesy właścicieli nieruchomości zakończone sukcesem.

Sąd znosi opłaty za śmieci w Getyndze – obywatele świętują zwycięstwo!

Mamy dobrą wiadomość dla właścicieli nieruchomości w Getyndze: sąd administracyjny podtrzymał całą serię pozwów przeciwko miejskim opłatom za odpady resztkowe. Decyzja ta została podjęta 22 września 2025 roku przez III Izbę Trybunału i dotyczy kilku zawiadomień, które przede wszystkim pobierały opłaty za odpady resztkowe.

Zniesione obecnie opłaty obejmowały m.in. 128,80 euro za kontener 80-litrowy i imponujące 3844,98 euro za kontener 1100-litrowy. Pozwy te zostały złożone przez właścicieli różnych nieruchomości na początku 2023 i 2024 roku, kwestionując ustalenie opłat za zbycie. Sędziowie uznali, że ustalone opłaty były niezgodne z prawem, ponieważ miasto nie określiło i nie uwzględniło w odpowiedni sposób nadwyżek i niedoborów z lat ubiegłych. Nawet na podstawie dalszych obliczeń sąd nie był w stanie ustalić, czy rekompensata ta została prawnie przyznana. Nie było jasne, w jaki sposób ustalono niezbędne kwoty rekompensat, co doprowadziło do uchylenia decyzji w sprawie opłat. Ta istotna decyzja ma ogromne znaczenie zarówno dla powodów, jak i innych zainteresowanych obywateli.

Znaczące zmiany w opłatach

Początkowa sytuacja nie jest nowa dla wielu mieszkańców Getyngi. Od 1 stycznia 2017 roku w mieście obowiązują zmiany w opłatach za wywóz śmieci, które podniosły wówczas opłatę podstawową z 5,06 euro do 5,70 euro. Niektórzy obywatele również sprzeciwiali się tym przepisom i ich kalkulacjom – na przykład wnioskodawca, który we wcześniejszym postępowaniu skutecznie zakwestionował podobną ustawę dotyczącą opłat z 2010 r. Jego uwagi wskazujące na braki w strukturze opłat były już brane pod uwagę w przeszłości.

Z raportów wynika, że ​​pozwany, spółka celowa, zawsze bronił legalności statutu. Obecna decyzja może jednak mieć daleko idące konsekwencje dla dalszego kalkulacji opłat za odpady na obszarze miasta Getynga. Zdaniem sądu konieczne będzie ponowne zbadanie obliczonych kwot, aby uniknąć błędów w przyszłości.

Opcje odwołania

Sąd nie ograniczył jednak swobody działania zainteresowanych obywateli: odwołanie od wyroków można w ciągu miesiąca wnieść do Wyższego Sądu Administracyjnego Dolnej Saksonii w Lüneburgu. Daje to władzom miasta możliwość prawnego przeglądu kwestii opłat i ewentualnej korekty. W orzeczeniach rodzą się także pytania dotyczące sposobu pobierania przyszłych opłat.

regionalheute.de poinformowała, że ​​w pozwie pod numerami 3 A 75/23 i 3 A 49/24 wskazano nie tylko na braki prawne, ale także na trudności kompetencyjne w zakresie obliczania honorariów. Może to również zachęcić inne miasta i gminy do zastanowienia się nad własnymi modelami opłat, ponieważ tam, gdzie następuje przegląd, zwykle jest miejsce na poprawę.

Ogólnie rzecz biorąc, proces ten pokazuje, jak ważna jest przejrzystość i identyfikowalność w obszarze opłat i prowizji – kwestia, która dotyczy nie tylko Getyngi, ale wielu gmin w całym kraju. Z niecierpliwością należy oczekiwać dalszych wydarzeń w tej sprawie.