Curtea elimină taxele de gunoi din Göttingen – cetățenii sărbătoresc victoria!

Curtea elimină taxele de gunoi din Göttingen – cetățenii sărbătoresc victoria!

Există o veste bună pentru proprietarii de proprietăți din Göttingen: instanța administrativă a menținut o serie întreagă de procese împotriva taxelor de deșeuri reziduale ale orașului. Această decizie a fost luată la 22 septembrie 2025 de Camera a 3-a a Curții și vizează mai multe sesizări care percep în primul rând taxe pentru deșeurile reziduale.

Taxele care au fost acum eliminate au inclus, printre altele, 128,80 euro pentru un container de 80 de litri și un impresionant 3.844,98 euro pentru un container de 1.100 litri. Aceste procese au fost intentate de proprietarii diferitelor proprietăți la începutul anului 2023 și 2024 pentru a contesta stabilirea taxelor de eliminare. Judecătorii au constatat că onorariile stabilite nu erau legale, deoarece orașul nu a reușit să determine și să țină seama în mod corespunzător de excesele și deficiențele din anii precedenți. Chiar și prin calcule suplimentare, instanța nu a putut stabili dacă acestea au fost compensate legal. A rămas neclar modul în care au fost determinate sumele necesare pentru despăgubiri, ceea ce a condus la abrogarea deciziilor de onorare. Această decizie semnificativă este de mare relevanță atât pentru reclamanți, cât și pentru alți cetățeni afectați.

Ajustări semnificative ale taxelor

Situația inițială nu este nouă pentru mulți oameni din Göttingen. Taxele modificate de eliminare a deșeurilor sunt în vigoare în oraș de la 1 ianuarie 2017, care la acea vreme au crescut taxa de bază de la 5,06 euro la 5,70 euro. Unii cetățeni s-au opus, de asemenea, acestor reglementări și calculului lor - cum ar fi un solicitant care a contestat cu succes un statut de taxă similar din 2010 într-o procedură anterioară. Comentariile sale, care au indicat deficiențe în structura taxelor, au fost deja luate în considerare în trecut.

Potrivit relatărilor, intimata, asociație cu scop special, a apărat întotdeauna legalitatea statutelor. Cu toate acestea, decizia actuală ar putea avea consecințe de amploare pentru calcularea suplimentară a taxelor de deșeuri în zona orașului Göttingen. Potrivit instanței, va fi necesară reexaminarea sumelor calculate pentru a evita erorile viitoare.

Opțiuni de apel

Cu toate acestea, instanța nu a restrâns libertatea de acțiune a cetățenilor afectați: un recurs împotriva hotărârilor poate fi depus la Curtea Administrativă Superioară din Saxonia Inferioară din Lüneburg în termen de o lună. Acest lucru le oferă oficialilor orașului posibilitatea de a revizui legal problema taxelor și, eventual, de a o ajusta. Hotărârile ridică, de asemenea, întrebări cu privire la modul în care pot fi colectate taxele viitoare.

regionalheute.de a raportat că procesele de la numerele 3 A 75/23 și 3 A 49/24 au indicat nu numai deficiențe legale, ci și dificultăți de competență în calcularea onorariilor. Acest lucru poate încuraja, de asemenea, alte orașe și municipalități să se gândească la propriile modele de taxe, deoarece acolo unde există o revizuire, există de obicei loc de îmbunătățire.

În general, acest proces arată cât de importante sunt transparența și trasabilitatea în domeniul taxelor și taxelor - o problemă care afectează nu numai Göttingen, ci și multe municipalități din întreaga țară. Evoluții ulterioare în această chestiune rămân de așteptat cu entuziasm.