Ακυρώσεις λογαριασμών: Τράπεζες επιτίθενται σε αριστερές ομάδες για την πολιτική των ΗΠΑ!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Η Sparkasse Göttingen και η GLS Bank τερματίζουν τη Rote Hilfe e.V. οφείλεται σε πολιτικούς λόγους στο πλαίσιο της διεθνούς καταστολής.

Die Sparkasse Göttingen und die GLS Bank kündigen Konten der Roten Hilfe e.V. aus politischen Gründen im Kontext internationaler Repression.
Η Sparkasse Göttingen και η GLS Bank τερματίζουν τη Rote Hilfe e.V. οφείλεται σε πολιτικούς λόγους στο πλαίσιο της διεθνούς καταστολής.

Ακυρώσεις λογαριασμών: Τράπεζες επιτίθενται σε αριστερές ομάδες για την πολιτική των ΗΠΑ!

Σε ένα εκπληκτικό βήμα, η GLS Community Bank και η Sparkasse Göttingen τερμάτισαν τους λογαριασμούς τους στο Rote Hilfe e.V. οργάνωση. Αυτή η απόφαση, η οποία έχει βαθιές πολιτικές και κοινωνικές επιπτώσεις, φαίνεται να έχει κάτι περισσότερο από ένα απλό οικονομικό υπόβαθρο. Σύμφωνα με το klassegegenklasse.org σχετίζεται άμεσα με τη διαμάχη γύρω από τον χαρακτηρισμό της ομάδας «Antifa Ost» ως ξένης τρομοκρατικής οργάνωσης της πολιτικής των ΗΠΑ. Παρά το γεγονός ότι η γερμανική ομοσπονδιακή κυβέρνηση δεν έχει υιοθετήσει αυτήν την ταξινόμηση, οι αμερικανικές απαιτήσεις έχουν αξιοσημείωτο αντίκτυπο στις συνθήκες στη Γερμανία.

Οι τερματισμοί λογαριασμών δεν είναι οι πρώτοι στο είδος τους. Παρόμοιες ενέργειες είχαν προηγουμένως επηρεάσει όσους επηρεάστηκαν από το κίνημα για την κλιματική δικαιοσύνη και το Mehring Verlag. Δεν είναι μυστικό ότι οι τράπεζες βρίσκονται υπό πίεση να αποστασιοποιηθούν από οργανισμούς που θεωρούνται προβληματικοί στις Ηνωμένες Πολιτείες. Αυτό τους οδηγεί στο κλείσιμο λογαριασμών υπό τον φόβο κυρώσεων, όπως ο αποκλεισμός από το διεθνές δίκτυο πληρωμών SWIFT, το οποίο λειτουργεί ως οικονομικό μέσο πίεσης.

Η φύση της απειλής

Rote Hilfe e.V. είναι μια πανεθνική ενεργή οργάνωση αλληλεγγύης που υποστηρίζει άτομα που βιώνουν καταστολή λόγω της πολιτικής τους δέσμευσης. Με περίπου 19.000 μέλη, είναι μια σημαντική φωνή για τα δικαιώματα όσων θίγονται από τη σύλληψη, την παρακολούθηση ή τις διακρίσεις. Ο Hartmut Brückner από τη Rote Hilfe τονίζει ότι οι απολύσεις αντιπροσωπεύουν μια ανησυχητική τάση πολιτικής καταστολής. «Βλέπουμε τον κίνδυνο να πέσουν υπό πίεση πολλές περισσότερες προοδευτικές πρωτοβουλίες», προειδοποιεί, ειδικά υπό το φως των προηγούμενων εμπειριών στις οποίες επηρεάστηκαν επίσης οργανώσεις όπως το DKP και ο Αναρχικός Μαύρος Σταυρός.

Η GLS Bank, παραδοσιακά γνωστή για τον κοινωνικό-οικολογικό της προσανατολισμό, αποχώρησε, όπως και η Sparkasse Göttingen, τερματίζοντας όλους τους λογαριασμούς μέσα σε διάστημα μόλις δύο μηνών. Αυτό δείχνει πόσο γρήγορα οι πολιτικές αποφάσεις μπορούν να μεταφραστούν σε οικονομικά μέτρα, ακόμη και ενάντια στη νόμιμη εντολή των ταμιευτηρίων να παρέχουν δημόσιες υπηρεσίες.

Μια ματιά στα αποτελέσματα

Η συζήτηση για τερματισμούς λογαριασμών, που αρχικά πραγματοποιούνταν από τράπεζες χωρίς αιτιολόγηση, έχει πλέον εξαπλωθεί ευρέως. Η Ethics Bank ανακοίνωσε επίσης πρόσφατα ότι δεν θα ανοίξει λογαριασμούς για οργανισμούς που επηρεάζονται. Αυτό εγείρει το ερώτημα: Πόσο μακριά μπορεί να φτάσει η αποτραπεζική; Γίνεται όλο και πιο σαφές ότι δεν πρόκειται απλώς για μια μεμονωμένη περίπτωση. Οι επηρεαζόμενες οργανώσεις σε όλο το προοδευτικό φάσμα, συμπεριλαμβανομένων των ομάδων του κινήματος για τη δικαιοσύνη για το κλίμα, αντιμετωπίζουν παρόμοιες προκλήσεις. Αισθάνονται πιεσμένοι από ένα κατασταλτικό κλίμα που προκαλείται από την πολιτική των ΗΠΑ.

Αυτό που είναι ιδιαίτερα εκρηκτικό είναι ότι αυτές οι εξελίξεις ερμηνεύονται ως επίθεση στις αριστερές υποδομές στη Γερμανία. Ενώ η αμερικανική κυβέρνηση υπό τον Ντόναλντ Τραμπ αντιλαμβάνεται αυτούς τους οργανισμούς ως απειλή, η ομοσπονδιακή κυβέρνηση τονίζει ότι το «Antifa Ost» δεν αποτελεί σημαντική απειλή. Αυτό το χάσμα μεταξύ των αντιλήψεων των δύο χωρών υπογραμμίζει τις προκλήσεις που αντιμετωπίζουν σήμερα οι προοδευτικές ομάδες στη Γερμανία.

Rote Hilfe e.V. σχεδιάζει τώρα νομική δράση κατά των τερματισμών λογαριασμών. Θέλουν να δώσουν παράδειγμα, όχι μόνο για τα δικά τους μέλη, αλλά για όλους όσους υποφέρουν από την επιρροή της αυταρχικής και κατασταλτικής πολιτικής. Κάλεσμα για αλληλεγγύη γίνεται, καθώς η οργάνωση καλεί τους ανθρώπους να γίνουν μέλη και να παρέχουν τους δικούς τους οικονομικούς πόρους για υποστήριξη. Γιατί ένα είναι σίγουρο: «Η αλληλεγγύη δεν μπορεί να ακυρωθεί», όπως τονίζεται από μια καμπάνια που τραβάει την προσοχή και στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Η συζήτηση για την αντιμετώπιση των αριστερών οργανώσεων και τη χρηματοδότησή τους μόλις ξεκίνησε. Εναπόκειται στην κοινωνία να αντιδράσει σε αυτό και να στείλει σαφή μηνύματα ενάντια στην αυθαίρετα καθορισμένη καταστολή.