Otkazivanje računa: Banke napadaju ljevičarske skupine zbog američke politike!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Sparkasse Göttingen i GLS Bank raskinu Rote Hilfe e.V. objašnjava političkim razlozima u kontekstu međunarodne represije.

Die Sparkasse Göttingen und die GLS Bank kündigen Konten der Roten Hilfe e.V. aus politischen Gründen im Kontext internationaler Repression.
Sparkasse Göttingen i GLS Bank raskinu Rote Hilfe e.V. objašnjava političkim razlozima u kontekstu međunarodne represije.

Otkazivanje računa: Banke napadaju ljevičarske skupine zbog američke politike!

U iznenađujućem koraku, GLS Community Bank i Sparkasse Göttingen zatvorili su svoje račune kod Rote Hilfe e.V. organizacija. Ova odluka, koja ima duboke političke i društvene implikacije, čini se da ima više od samo ekonomske pozadine. Prema klassegegenklasse.org to je izravno povezano s kontroverzom oko klasifikacije skupine “Antifa Ost” kao strane terorističke organizacije od strane kreatora američke politike. Unatoč činjenici da njemačka savezna vlada nije usvojila ovu klasifikaciju, američki zahtjevi imaju primjetan utjecaj na uvjete u Njemačkoj.

Ukidanja računa nisu prva takve vrste. Slični postupci već su utjecali na one koji su pogođeni pokretom za klimatsku pravdu i Mehring Verlagom. Nije tajna da su banke pod pritiskom da se distanciraju od organizacija koje se u Sjedinjenim Državama smatraju problematičnima. To ih dovodi do zatvaranja računa zbog straha od sankcija, poput isključenja iz međunarodne platne mreže SWIFT, koja djeluje kao sredstvo ekonomskog pritiska.

Priroda prijetnje

Rote Hilfe e.V. je nacionalna aktivna solidarna organizacija koja podržava ljude koji su podvrgnuti represiji zbog svog političkog opredjeljenja. S približno 19.000 članova, to je značajan glas za prava onih koji su pogođeni uhićenjem, nadzorom ili diskriminacijom. Hartmut Brückner iz Rote Hilfe naglašava da otkazi predstavljaju zabrinjavajući trend političke represije. “Vidimo opasnost da će se mnoge progresivnije inicijative naći pod pritiskom”, upozorava, posebno u svjetlu prošlih iskustava u kojima su bile pogođene i organizacije poput DKP-a i Anarhističkog crnog križa.

GLS banka, tradicionalno poznata po socijalno-ekološkoj orijentaciji, povukla se, kao i Sparkasse Göttingen, ukinuvši sve račune u roku od samo dva mjeseca. To pokazuje koliko se brzo političke odluke mogu pretočiti u ekonomske mjere, čak i protiv zakonskog mandata štedionica da pružaju javne usluge.

Pogled na učinke

Rasprava o gašenju računa, koje su u početku neopravdano provodile banke, sada se jako raširila. Etička banka također je nedavno objavila da neće otvarati račune za pogođene organizacije. To postavlja pitanje: Koliko daleko debankiranje može ići? Sve je jasnije da se ne radi samo o izoliranom slučaju. Pogođene organizacije diljem progresivnog spektra, uključujući skupine u pokretu za klimatsku pravdu, suočavaju se sa sličnim izazovima. Osjećaju se pod pritiskom represivne klime koju je pokrenula politika SAD-a.

Ono što je posebno eksplozivno jest da se ovi događaji tumače kao napad na ljevičarske infrastrukture u Njemačkoj. Dok američka administracija pod Donaldom Trumpom ove organizacije doživljava kao prijetnju, savezna vlada naglašava da “Antifa Ost” ne predstavlja značajnu prijetnju. Ovaj jaz između percepcija dviju zemalja naglašava izazove s kojima se danas suočavaju progresivne skupine u Njemačkoj.

Rote Hilfe e.V. sada planira pravni postupak protiv ukidanja računa. Žele dati primjer, ne samo svojim članovima, već svima koji trpe utjecaj autoritarne i represivne politike. Upućen je poziv na solidarnost, jer organizacija poziva ljude da se učlane i osiguraju vlastita financijska sredstva za potporu. Jer jedno je sigurno: “Solidarnost se ne može poništiti”, ističe se u kampanji koja plijeni pažnju i na društvenim mrežama.

Rasprava o tome kako se nositi s lijevim organizacijama i njihovim financiranjem tek je počela. Na društvu je da na to reagira i pošalje jasne signale protiv proizvoljno definirane represije.