Sąskaitų panaikinimas: bankai puola kairiąsias grupes dėl JAV politikos!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Sparkasse Göttingen ir GLS Bank nutraukia Rote Hilfe e.V. dėl politinių priežasčių tarptautinių represijų kontekste.

Die Sparkasse Göttingen und die GLS Bank kündigen Konten der Roten Hilfe e.V. aus politischen Gründen im Kontext internationaler Repression.
Sparkasse Göttingen ir GLS Bank nutraukia Rote Hilfe e.V. dėl politinių priežasčių tarptautinių represijų kontekste.

Sąskaitų panaikinimas: bankai puola kairiąsias grupes dėl JAV politikos!

Stebinančiu žingsniu GLS bendruomenės bankas ir Sparkasse Göttingen nutraukė savo sąskaitas Rote Hilfe e.V. organizacija. Atrodo, kad šis sprendimas, turintis didelių politinių ir socialinių pasekmių, yra ne tik ekonominis. Pagal klassegegenklasse.org tai yra tiesiogiai susiję su ginčais, susijusiais su JAV politikos formuotojų grupės „Antifa Ost“ klasifikavimu kaip užsienio teroristine organizacija. Nepaisant to, kad Vokietijos federalinė vyriausybė nepriėmė šios klasifikacijos, Amerikos reikalavimai daro pastebimą įtaką Vokietijos sąlygoms.

Paskyros nutraukimas nėra pirmasis tokio pobūdžio atvejis. Panašūs veiksmai anksčiau paveikė tuos, kuriuos paveikė klimato teisingumo judėjimas ir Mehring Verlag. Ne paslaptis, kad bankai patiria spaudimą atsiriboti nuo organizacijų, kurios Jungtinėse Valstijose laikomos problemiškomis. Dėl to jie uždaro sąskaitas, bijodami sankcijų, pavyzdžiui, pašalinimo iš tarptautinio mokėjimo tinklo SWIFT, kuris veikia kaip ekonominė spaudimo priemonė.

Grėsmės pobūdis

Rote Hilfe e.V. yra visoje šalyje veikianti aktyvi solidarumo organizacija, remianti žmones, patiriančius represijas dėl savo politinio įsipareigojimo. Turėdama maždaug 19 000 narių, tai yra reikšmingas balsas dėl arešto, sekimo ar diskriminacijos nukentėjusių asmenų teisių. Hartmutas Brückneris iš Rote Hilfe pabrėžia, kad atleidimai yra nerimą kelianti politinių represijų tendencija. „Matome pavojų, kad daug progresyvesnių iniciatyvų susidurs su spaudimu“, – perspėja jis, ypač atsižvelgiant į ankstesnę patirtį, kai taip pat nukentėjo tokios organizacijos kaip DKP ir Anarchistinis Juodasis Kryžius.

GLS bankas, tradiciškai žinomas dėl savo socialinės ir ekologinės orientacijos, pasitraukė, kaip ir Sparkasse Göttingen, nutraukdamas visas sąskaitas vos per du mėnesius. Tai rodo, kaip greitai politinius sprendimus galima paversti ekonominėmis priemonėmis, net pažeidžiant taupomųjų kasų teisinį įgaliojimą teikti viešąsias paslaugas.

Žvilgsnis į efektus

Diskusijos dėl sąskaitų nutraukimo, kurią bankai iš pradžių be pagrindo vykdė, dabar plačiai pasklido. Etikos bankas taip pat neseniai paskelbė, kad neatidarys sąskaitų nukentėjusioms organizacijoms. Tai kelia klausimą: kiek toli gali nueiti debankavimas? Vis labiau aiškėja, kad tai nėra tik pavienis atvejis. Su panašiais iššūkiais susiduria visos pažangaus spektro paveiktos organizacijos, įskaitant klimato teisingumo judėjimo grupes. Jie jaučiasi spaudžiami dėl represinio klimato, kurį sukėlė JAV politika.

Ypač sprogstama tai, kad šie įvykiai interpretuojami kaip ataka prieš kairiųjų infrastruktūrą Vokietijoje. Nors Donaldo Trumpo vadovaujama JAV administracija šias organizacijas suvokia kaip grėsmę, federalinė vyriausybė pabrėžia, kad „Antifa Ost“ didelės grėsmės nekelia. Šis atotrūkis tarp dviejų šalių suvokimo išryškina iššūkius, su kuriais šiandien susiduria pažangios grupės Vokietijoje.

Rote Hilfe e.V. dabar planuoja teisinius veiksmus dėl paskyros nutraukimo. Jie nori rodyti pavyzdį ne tik savo nariams, bet ir visiems, kurie kenčia nuo autoritarinės ir represinės politikos įtakos. Kviečiama solidarizuotis, nes organizacija ragina žmones tapti nariais ir skirti savo finansinius išteklius paramai. Nes viena yra aišku: „Solidarumo negalima atšaukti“, kaip pabrėžia kampanija, kuri taip pat sulaukia dėmesio socialinėje žiniasklaidoje.

Diskusija apie tai, kaip elgtis su kairiosiomis organizacijomis ir jų finansavimu, dar tik prasidėjo. Visuomenė turi į tai reaguoti ir pasiųsti aiškius signalus prieš savavališkai apibrėžtas represijas.